|
ru,dka ui Wmjdi YS,h bgq lsÍfï wjYH;djh
bia,dï oyu ;=< thg mj;sk uQ,sl;ajh yd fY%aIaG;ajh(
ru,dka ui Wmjdihg Y=oaOjQ w,al=¾wdkfhys yd kì ^i,a& ;=ukaf.a m%ldYhkays tys
wksjd¾H Ndjhg mj;sk idOl'
Y=oaOjQ w,al=¾wdkfhys ( —úYajdijka;hsksæ Tng fmr úiq ck iudchkag wksjd¾H
jqkdfiau Tngo Wmjdih wksjd¾H fõ' thska Tn Y%oaOdjka;hska úh yel˜ ^Y= w,al=¾wdkh
2(183&'
kì ^i,a& ;=ukaf.a m%ldYhkays fuhg idOl(
—bia,dï l=¿Kq myla u; ia:dms; ù we;' keuoSug iqÿiaid w,a,dya yer fjk lsisfjl=
ke;s nj;a" uqyïuoa w,a,dyaf.a Ydia;Djrhd nj;a idCIs oeÍu' i,d;h ia:dms; lsÍu'
^ild;a& Y=oaOldrl noaO f.ùu' ru,dka ui ;=< Wmjdfhys fhoSu' yca lsÍug Yla;sh
we;s wh yca l¾;jH bgq lsÍu' ^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
Wmjdifhys yd ru,dka iufhys je.;alu(
Ü Y=oaOjQ w,al=¾wdkfhys fufia i|yka fjhs( —udkjhdg ksjeros u. fmkajk w,al=¾wdkh
wkdjrKh lrkq ,enQfõ ru,dka udifhah˜ ^Y= w,al=¾wdka 2( 185&'
Ü —iõï˜ Wmjdi YS,hg ,efnk l=i,a iSud rys;hs hkakg u;= i|yka m%ldYh idOl fõ'
—wdoïf.a mq;%hdf.a hym;a ls%hdjka m%.=K flfrhs tla mskla oy .=Kh isg y;aish
.=Kh olajd m%.=K flf¾' w,a,dya mjihs( Wmjdih yer ienúkau th ug whs;s fõ'
uuhs thg m%idOhka ,nd fokafka˜ ^uQ,dY%h( uqia,sï&' Wmdjihg ,efnk m%idOhka
wiSñ;hs hkakg fuu m%ldYh idOl fõ'
Ü kì ^i,a& ;=uka mjihs( iaj¾.fhys rhshdka hkqfjka fodrgqjla we;' u;= oskfhys
Wmjdifhys ksr;jQjka tu fodrgqfjka msúfikq we;' Tjqka iu. fjk lsisfjl= tu
fodrgqfjka fkdmsúfihs' Wmjdifhys ksr;jQjka fldfyaoehs tu oskfhys wikq ,efí@
túg Tjqka ke.sg" iaj¾.hg msúfi;s' th;a iu. tu fodrgqj jikq ,efí' thska miq
lsis flfkl=g tu fodrgqfjka we;=,aúh fkdyel˜' ^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
Ü —lõreka ru,dka ui ;=< l=i,a wfmaCId lrñka úYajdifhka hqla;j Wmjdih bgq
lrhso Tyqf.a fmr ish¿ mdmhka lud lrkq ,nhs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka mejiQy ^uQ,dY%hka(
nqydß" uqia,sï&'
Ü —Wmjdih yd w,al=¾wdkh Þihd fjkqfjka wjika úksYap oskfhys frludodre lrhs'
Wmjdih mjihs( ysñhksæ ud fudyqj wdydr" fjk;a wdYdjka j,ska j<lajd ;enqfjñ'
fudyq fjkqfjka ud flrudodre lrñ' w,al=¾wdkh mjihs( ud fudyqj rd;s% ld,j,
kskafoka wjos lr ;enqfjñ' tneúka Tyq fjkqfjka frludodre lrñ˜ ^uQ,dY%hka(
wyauoa" ydlsï&'
Ü Wudud w,andys,S ^r,s& úia;r lrhs( ud kì ^i,a& ;=ukaf.ka w,a,dya bosßfha
hym; f.k fok ls%hdjla ksfhda. lrkak hkqfjka b,a,d isáfhñ' thg t;=uka Tng ud
Wmjdihka lsÍug Wmfoia lrñ" thg iudk fjk;a hd{djla ke;˜ hkqfjka mejiQy' ^uQ,dY%h(
kidhs&'
Ü cdì¾ ^r,s& úia;r lrhs( —Wmdjih Þihd ksrfhka uqojk m<syls˜ hkqfjka kì ^i,a&
;=uka mejiQy' ^w;a;nrdks *s,a lî¾&'
Ü lõreka w,a,dyaf.a ud¾.fhys ojila Wmjdi YS,h bgq lrhso Tyqf.a rej ksrfhka
wjqreÿ ye;a;Ejl ÿrl m%udKhla w,a,dya wE;a lrkafkah˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka
m%ldY l<y' úia;rlrkafka( wnQ iBÿ,a yqoaß ^r,s&' uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
Ü —Wmjdifhka miqfjkakdg fo wdldrfha i;=gla we;" tlla Tyq Wmjdifhka ñfok úg
we;s jk i;=ghs' wka tl úksYap oskfhys Tyqf.a ysñhka jk w,a,dya yuqjk úg we;s
i;=ghs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y' úia;r lrkafka( wnQ yqffrrd ^r,s&'
^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
Ü —ru,dka ui WodjQfha kï iaj¾.fhys fodrgqjka újr lrkq ,nhs" ksrfhys
fodrgqjka jikq ,nhs" ffI;dkakqkag ú,x.= oukq ,nhs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka
m%ldY l<y' ^uQ,dY%hka( uq;a;*l=ka wff,ys&'
Ü —ru,dka ui iEu oyj,a yd rd;s% ld,fhys ksrhg kshu lrkq ,enQjka w,a,dya
ksoyia lrkafkah˜ ;jo uqia,sful= m%d¾:kd lf<a kï Tyqf.a m%d¾:kdjka ms<s.kq ,nhs˜
hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%h( wyauoa&'
Ü —mia fõ, i,d;hka" tla cqïwdfjys isg wks;a cqïwdj" tla ru,dkfha isg wks;a
ru,dkh" fï w;r ;=r isÿjQ uy;a mdmhka yer iq¿ mdmhkag jkaosh fõ˜ hkqfjka kì ^i,a&
;=uka mejiQy' ^uQ,dY%h( uqia,sï" wyauoa&'
Wmjdi iuh úfYaIs; wjia:djla yeáhg;a" Wmßu M, fk,d .kakg ,eî we;s wjia:djla
yeáhg;a" mska l=i,a" Nla;s wdorfhka msßÉp iSñ; ld,hla yeáhg;a" hd{d lghq;=
j, ksr; ùug ,eî we;s buy;a wjia:djla yeáhg;a ie<lsh yel'
th wksjd¾H ùfï mrud¾:h(
my;a yeÕSï" jeros wdYdj,ska uki msú;=re lr" Y%oaOdjka; Nj ñksid ;=< j¾Okh
lsÍu i|yd th wksjd¾H lr we;' th ñksia isrer ;=< ffI;dkaf.a wdêm;H wvq lrhs'
wiSñ; f,!lSl wdYdjkaf.ka" jeros wdl,amj,ska uqojd" iod;ksl jQ urKska u;=
cSú;h flfrys jeä wjodkhla fhduq lr" ÿmam;a wirK ck;djg Woõ Wmldr lsÍfï
udkisl;ajhlao we;s lrhs' ;jo Y%oaOdjka; njg ukd mqyqKqjla fuhska ,efí' Y=oaOjQ
w,al=¾wdkfhys fufia i|yka fjhs( —fuhska Tn Y%oaOdjka;hska úh yel˜ ^Y= w,al=¾wdka
2(183&'
Wmjdih ms<sn| ixCIsma; w¾: újrKh(
wrdì NdIdfjka —iõï˜ hk mohg ( j<lajd.ekSu'
bia,dóh fldakfhka Wmjdih hkq(- ysñosß WoEik isg br niakdysfrka nei hk f;la
Wmjdih ksIaM, jk ld¾Hhkaf.ka wE;aù w,a,dya fufkys lsÍuhs'
ru,dka Wmjdih wksjd¾H ùu (
Wmjdih yscaß fojeks wjqreoafoa wksjd¾H úh' yscaß hkqfjka woyia flfrkafka kì
^i,a& ;=uka ulaldfjys isg uoSkdjg .sh .ukhs' kì ^i,a& ;=uka ;ukaf.a cSú;h
;=< wjqreÿ kuhla Wmjdi hd{fjys ksr;jQy'
Wmjdih wksjd¾H ùug fldkafois myla we;'
1- uqia,sful= ùu(- ld*s¾ ^ñ;Hd oDIaálfhl=g Wmjdih wksjd¾H fkdfõ&' Tjqka
Wmjdifhys kshe¨ko th fkdms<s.efka' bia,dï oyug m%úYagùug we;s uQ,sl
m%;sm;a;Ska fol fkdms<sf.k fudku hd{djla l<;a thg j<x.=Ndjhla ysñ fkdfõ'
2- jeäúhg m;aj isàu(- fuhska meyeos<s jkafka jeäúhg fkdm;a jQ l=vd orejkag
Wmjdih wksjd¾H fkdfõ' tkuq;a mqreÿ mqyqKqj i|yd Tjqka Wmjdihg osß.ekaùu
i;=gq odhl fõ'
3- ukd isysnqoaêh we;a;d(- udkisl frda.Skag Wmjdih wksjd¾H fkdfõ hkq fuhska
meyeos<s fjhs' ukao fudjqka n, lsÍugo" fyd| krl f;dard fírd .ekSfï Yla;shlao
fkdue;s msßils'
4- Wmjdih bgq lsÍug yelshdj Yla;sh we;s wh(- jfhdajDoaO ùfuka" ke;fyd;a
frda.S ;;a;ajh ksid ÿn,;ajhg m;ajQ wh fuhska msg;afjhs'
5- ish .fuys /|S isàu(- .uka ìuka j, ksr; ù isákakkag;a wksjd¾H fkdfõ'
fïyd ne÷kq fjk;a iuyr kS;s Í;ska
1- m%Yakh (-
ru,dka oyj,a ld,fhys fjk;a wd.ñlfhl= bia,dï oyu je<| .;a úg ke;fyd;a udkisl
frd.sfhl= hym;a ;;a;ajhg yerekq úg mj;sk kS;sh l=ulao@
ms<s;=r (- Tjqkag wksjd¾H fkdù ;snqkq ;;a;ajhl fuh w¿;ska we;sjQ ;;a;ajhls'
tosk Wmjdih ksYaM, jk l%shdjkaf.ka ñoS" tu Wmjdih miqj bgq lsÍu Tyqg wksjd¾H
fkdfõ' ukao Tjqka Wmjdih bgq lsÍu wksjd¾H jQ ;;a;ajhl fkdisáfhah' bka miq
Tjqka os.gu Wmjdihka bgq l< hq;=hs'
2- m%Yakh (- ru,dka oyj,a ld,fhys u.sfhl= ;ukaf.a .uk wjika lr ish .u rgd
n,d meñKsfha kï" ke;fyd;a Tima jQ ldka;dj ke;fyd;a ore m%iq;%fhka miq reêrh
yg.kakd ldka;djla mú;% jQfha kï" ke;fyd;a Wmjdih bgq lsÍug Yla;sh fkdue;s
whg Yla;sh" ùßh ,enqfka kï' ke;fyd;a frda.S ;;ajfhka ñÿfka kï mj;sk kS;sh
l=ulao@
ms<s;=r (- tosk Wmjdih ksIaM, jk lreKq j,ska wE;a fkdù' tu oskh fjkqfjka
fjk;a oskhl Wmjdih bgq lsÍu Tyqg wksjd¾H fõ' fuhg idOl jYfhka( —lõreka
ru,dka ui oyj,a ld,fhys Wmjdifhka ñfohso Tyq oyj,a wjidkfhaoso Wmjdifhka
ñosh hq;=hs˜ hkqfjka wíÿ,a,dya bíkq uiaW!oa ^r,s& m%ldY l<y' ^uQ,dY%h( bíkq
wìffInd&'
3- m%Yakh (- ru,dka ui WÞjQ wdrxÑh flfkl=g fkd,eî miq osk oyj,a ld,fhys
oek.ks ù kï tys kS;sh l=ulao@
ms<s;=r (- ksoiqklg( wE; m<d;l isák flfkl= kj i| n,d Bg miq osk kS;sm;sjrhd
fj; meñK i| ne¨ nj idCIs oerefõ kï my; i|yka idOlh wkQj Wmjdih ksIaM, jk
ish¿ ld¾Hhkaf.ka je<ls isáh hq;=hs' —kì ^i,a& ;=uka wdIQrd Wmjdih wksjd¾HjQ
úg oyj,a ld,fhys wdydrj,ska je<ls isák f,i iuia; uqia,sï m%cdjgu ksfhda.
l<y' t;=ukao je<lS isáhy˜'
^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
fuu Wmjdih fjk;a oskhl bgq lsÍuo wksjd¾H fõ' ukao wksjd¾H Wmjdih i|yd *ca¾
ysñosßhg fmr fÉ;kdj we;s lr.ekSu fldkafoaishla fõ' fuu l%ufhys fÉ;kdj ;yjqre
ù fkdue;'
Wmjdih bgq lsÍu i|yd jQ ^kSh;a& fÉ;kdj (
iEu hd{djla i|ydu fÉ;kdj wjYHhs' ta wkQj wksjd¾H Wmjdihka bgq lsÍu i|yd
rd;s% ld,fhys fÉ;kdj we;s lr.ekSu wjYH fõ' th ru,dka iufha Wmjdiho@ ke;fyd;a
jerosj,g jkaos jYfhka bgq lrk Wmjdiho@ ke;fyd;a Ndr l< Wmjdiho@ hkq Tyqf.a
fÉ;kdj wkQjhs fjkia jkafka'
kì ^i,a& ;=uka mjihs( —lõreka *ca¾ ysñosßhg fmr Wmjdih i|yd fÉ;kdj we;s
fkdlr.;af;ao Tyqg Wmjdihla fkdue;˜'
^uQ,dY%hka( wyauoa' bíkq yqffiud" bíkq ysíndka&'
oyj,a wdrïNfha" ueo nd.fha' wjidkfha jQjo fuu kS;sh n, meje;afõ' rd;%sfhys
Wmjdih i|yd fÉ;kdj we;s lrf.k ysñosß WoEfikg miq weyerefka kï Tyq
wdydrhkaf.ka je<ls isáh hq;=h' Tyqf.a Wmjdih ms<s.efka' ffjl,ams; Wmjdihka
i|yd ysñosß WoEikska miq lsisÿ wdydrhla fkdf.k oyj,a ld,hys fÉ;kdj we;s
lr.ekSugo wkque;sh we;' fuhg my; i|yka mqj; idOl fjhs' wdhsId ^r,s& ;=ñh
úia;r lrhs(- —ojila kì ^i,a& ;=uka meñK wdydr l=ula fyda ;sfíoehs m%Yak l<
úg" wms keyehs lshd ms<s;=re ÿkafkuq' tfia kï ud Wmjdifhka miqfjñhs hkq
t;=ukaf.a ms<s;=r úh' ^uQ,dY%hka( uqia,sï" ;s¾ños" wnQodjQoa" kihs"
bíkqudcd&'
fÉ;kdj isf;ys we;s lsÍu fjkqjg uqúka m%ldY lsÍu fkdu. hk ls%hdjls' wms bgq
lrk iEu hd{djla i|ydu uqyïuoa kì ^i,a& ;=ukaf.a u. fmkaùu wjYHhs' —lõreka
wms ksfhda. fkdl< fohla lrhso th m%;sfCIam lrkq ,nhs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka
mejiQy' ^uQ,dY%h( uqia,sï&' uqia,suqka w;r nyq,j olskakg yels fohla kï" iy¾
wdydrfhka miq Wmjdih i|yd fÉ;kdj isf;ys we;s lr.kakjd fjkqjg uqúka m%ldY
lr;s' —kjhs;= iõï woka wka wodhs *¾, ru,dks ydosysia ik;s ,s,a,dys ;wd,d˜ ud
fj; wksjd¾HjQ fuu jif¾ ru,dka Wmjdih w,a,dya fjkqfjka bgq lsÍug fÉ;dkj ;nñ
hkq m%ldY lsÍu meyeos<s fkdu. hk ls%hdjls' wms l=uk hd{djla lsÍug;a kì ^i,a&
;=ukaf.a u. fmkaùu wjYHhs' t;=uka fyda t;=ukaf.a ñ;%jreka fyda fjk;a wd.ñl
úoaj;=ka fyda fÉ;kdj uqúka m%ldY l< nj fyda lsisÿ idOlhla fkdue;'
Wmjdih ksYaÑ; lr.ekSfï l%u(
1- Wmjdi udih i|yd kj i| ne,Su(-
lõreka Wmjdi udih i|yd kj i| n,hso Tyqg Wmjdi YS,h bgq lsÍu wksjd¾H fjhs'
ke;fyd;a jeäúhg m;ajQ wjxl flfkla i| oel idCIs oerE úg tu idCIsh wkQj Wmjdi
YS,h /lSu wksjd¾H fjhs'
2- I#ndka ui ojia ;sy ksu lsÍu (-
i| fkdfmfkk wdldrfha j<dl=¨ ke;akï w÷r mj;sk úg I#ndka ui ojia ;sy iïmQ¾K l<
hq;=h' —Tn ru,dka ^ui& i| n,d Wmjdi YS,h bgq lrkak" Iõjd,a ^ui& i| n,d
Wmjdih wßkak" Tn i| fkdÿgq úg I#ndka ui ojia ;sy ksu lrkak˜ hehs kì ^i,a&
;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
kj i| ÿgq úg lsj hq;= m%d¾:kdj(
اللَّهُمَّ أَهْلِلْهُ عَلَيْنَا بِالْيُمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ
وَالْإِسْلَامِ رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ
w,a,dyqïu wys,a,yq wff,kd ì,ahqïks j,a Budks jiai,du;s j,a bia,dñ ríì
jrínql,a,dyq ^uQ,dY%h ;sños&'
u. yerekq Wmjdihka miqj bgq lsÍu(
;uka u; we;s wksjd¾H Ndjfhka .e,ùu i|yd u. yerekq Wmjdihka blaukska bgq lsÍu
i;=gq odhl fjhs' yoSia idOlhka wkQj ,nk ru,dkhg fmr udih f;la th m%udo
lsÍugo yel' wdhsId ^r,s& ;=ñh fufia úia;r lrhs( —;ukag ru,dka ui u. yerekq
Wmjdihka I#ndka ui f;la bgq lsÍug fkdyels jkafkah' thg fya;=j kì ^i,a&
;=ukag lrk mKsjqvhka fjhs˜'
^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
I#ndka ui f;la u. yerekq Wmjdihka úáka úg bgq lsÍug yel' I#ndka ui WodjQfha
kï th wLKavj bgq lr ksu lsÍu wjYH fjhs'
u. yerekq Wmjdihka ,nk ru,dkh f;la
m%udo lsÍu ms<sn| mj;sk kS;sh(
l=uk ldrKhla fyda ;snqkq úg (-
wikSm ;;a;ajfha miqjk úg" .ufkys fhoS isák úg Tyqg Wmjdih wksjd¾H fkdfõ' Tyq
th miqj bgq l< hq;= w;r ta fjkqfjka wdydr msßkeóu wksjd¾H fkdfõ'
lsisÿ fya;=jla fyda fkdue;s úg(-
Tyq u. yerekq Wmjdihka bgq lrk w;r osk .Kka n,d tla ÿ.sfhl=g ne.ska wdydr
iemhsh hq;=hs' ffokslj .kakd wdydr m%udKfhka idjQ nd.hla ^uqoaÿ folla& osh
hq;=hs' ;jo u. yerekq Wmjdihka i|yd w,a,dyaf.ka mdfmdaÉpdrKh whosh hq;=h'
idjQ nd.hla hkq( ls' .%Eï 1'20 ls'
jerosj,g m%;s l¾uh" ke;fyd;a Ndr l< Wmjdih wksjd¾HjQ ;;a;ajhl
flfkl= ñh.sfha kï mj;sk kS;sh l=ulao@
lõreka jerosj,g jkaosh jQ Wmjdih wksjd¾H jQ ;;a;ajhl ñh.sfhao ksoiqklg(-
,syd¾ fjkqfjka jQ ^ìß| ujg iudk lsÍfï& mdmhg m%;sl¾uh" yca ys ;u;a;=# lrkakd
i;ajfhl= lems lsÍug ^oï oSug& fkdyels wjia:djl thg m%;sl¾uh jYfhka bgq l<
hq;= Wmjdih' bgq l, hq;= Wmjdihka .Kk n,d osklg tla ÿ.sfhl=g ne.ska wdydr
iemhsh hq;=hs'
lõreka Ndr l< Wmjdih wksjd¾H jq ;;a;ajhl ñh hkafkao Tyq fjkqfjka Tyqf.a
Ndrlre tu Wmjdih bgq l< hq;=h' —ldka;djla kì ^i,a& ;=uka fj; meñK udf.a uj
Ndr l< Wmjdih wksjd¾H jQ ;;a;ajhl th bgq fkdlr ñh.sfhah' weh fjkqfjka ug tu
Wmjdihka bgq l< yelso@ hehs úuiqfõh' túg kì ^i,a& ;=uka Tnf.a ujg Kh ;sfí kï
th Tn bgq lrkjd fkdfõoæ hehs weiQ úg tfia hehs weh lSjdh' ^tfia kï& Tnf.a uj
fjkqfjka tu Wmjdih Tn bgq lrkak hehs m%ldY l<y' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
budï bíkq,a lhshQï ^rya& mjihs(- iajNdjfhkau wksjd¾H fkdjqkq Wmjdihka Ndr
lrñka ñh.sh ;eke;a;d fjkqfjka Wmjdih bgq lrkq ,nhs' ukao w,a,dya wksjd¾H l<
Wmjdih bia,dóh ia:ïNl j,ska tlls' kuq;a Ndr l< Wmjdih wd.u wksjd¾H l< tlla
fkdfjhs' Þihd ;ukag th wksjd¾H lr.ks' fuh Khg iudk uqyqkqjrla .ks' tneúkqhs
kì ^i,a& ;=uka fuh Khg iudk lf<a'
Wmjdifhys fhfokakd lsÍug .e,fmk yd fkd .e,fmk lreKq
Wmjdifhys ksr;jkakd lsÍug WÑ; ls%hdjka (-
1- wíÿ,a,dya bíkq wkia ^r,s& mjihs(- —Wmjdih bgqlrkakd ksr;=rej l=¾wdka
mdrdhkh lsÍuo" ÿwd" osla¾ hd{djkays ksr;ùuo" oka oSuo" ms<sl=,a foa l;d
lsÍfuka osj wdrCId lsÍuo i;=gq odhl fjhs˜'
—udkjhdg hy u. fmkajk w,a-l=¾wdkh ru,dka udifhys wkdjrKh úh˜
^Y= w,al=¾wdka 2(185&'
ru,dka udifhys w,a-l=¾wdkh my<ùu tys iqúfYaI;ajh ukdjg fmkakqï lsÍuls' kì
^i,a& ;=uka ru,dka ui rd;%s ld,fhys w,al=¾wdkh csíÍ,a ^wff,ys& bosßfha
mdrdhk lr fmkaùug mqreÿ ù isáhy'
t;=ukaf.a cSú;fha wjika ru,dka iufha foj;djla w,al=¾wdkh mdrdhkh lr fmkaúh'
^foaj ¥; csíÍ,a ru,dka ui iEu rd;%shlu mdfya kì ^i,a& ;=ukag w,a-l=¾wdkh
b.ekajqfõh&' fuh bíkq wíndia ^r,s& úia;r lrhs' ^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
w,al=¾wdkh;a iu. uqia,sful=f.a iïnkaO;djh b;d iómj mej;sh hq;=hs' w,al=¾wdkh
weia j, ;nd bU .ekSug fyda" tys mßÉfPaohka" jdlHka ì;a;sj, t,a,Sug fyda
flfkl= ñh .sh úg Tyq fjkqfjka mdrdhkh lsÍug fyda wkdjrKh jQfha ke;' th
wkdjrKh lrkq ,enqfõ uq¿ udkj ixy;shgu ksjeros u. fmkaùu i|ydhs' fl;rï ÿrg
flfkl= w,al=¾wdkfhka wE;a fjhso t;rï Tyq hy ud¾.fhka bj;a fjhs' tneúka
w,al=¾wdkh fyd|ska yodrd th wOHhkh lr" tys b.ekaùï cSú;hg mßj¾;kh lsÍu
;=<ska muKhs flfkl=g fof,dj ch w;am;a lr.; yelafla'
w,al=¾wdkh mdrdhkh lsÍug we;s m%idOhkao iq¿ mgq fkdfõ' jrla kì ^i,a& ;=uka
—lõreka w,al=¾wdkfhys tla wl=rla mdrdhkh lrhso Tyqg m%idOhka oyhla ysñfjhs˜
hkqfjka m%ldY l<y' ^uQ,dY%h( ;s¾ños&'
wíÿ,a,dya bíkq wkia ^r,s& jd¾;d lrhs(- kì kdhl ^i,a& ;=uka wêlj oka oSug
mqreÿ ù isáhy' ;jo csíß,a ^wff,ys& yuqjk ru,dka iufhys kì ^i,a& ;=uka wêlj
oka oSug mqreÿ ù isáhy' csíÍ,a ^wff,ys& ru,dka ish¿ rd;%shkays kì ^i,a&
;=uka yuqù w,a-l=¾wdkh mdrdhkh lr fmkajhs' kì ^i,a& ;=uka b;d fõ.fhka yuk
iq<Õg jvd oka fokafkl= jYfhka isáhy' ^uQ,dY%h( nqydß&'
2- lõreka Wmjdifhys ksr;ù isákakdg nksùo Tyq tu wjia:dfjys uu Wmjdifhka
miqfjñ hkqfjka muKla mejiSu iqkak;a hym;a ls%hdjls' —Wmjdih ^mdm l%shd&
j<lajk m<syls" Tnf.ka flfkl= Wmjdih bgq lrkafka kï ^jeros ls%hd lsÍfuka& th
ls<sgq fkdl< hq;=h" Tyqg hï flfkla mreI jpkj,ska nek josk úgo" Tyq;a iu.
iKavq irej,a j,g megf,k úgo Tyq uu Wmjdifhka miqfjñ hkqfjka mejish hq;=h˜æ
hehs kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y ^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
3- iy¾ wdydr wkqNj lsÍu(
Wmjdih i|yd iy¾ wdydrh .ekSu iqkak;a hym;a ls%hdjla fõ' —Tn iy¾ lrkak' ukao
iy¾ wdydrfhys nrl;a kï wNsjDoaêh we;˜ hehs kì ^i,a& m%ldY l<y' ^nqydß"
uqia,sï&'
—wm iudcfha Wmjdihg yd mqia;l ,oa whf.a Wmjdih w;r fjki iya¾ lsÍu˜ hehs kì
^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
—iya¾ wdydrh hkq wNsjDoaêh we;s wdydrhls" th w;a fkdyßkak" wju jYfhka j;=r
W.=rla fyda mdkh lr th lrkak' ksh;fhkau w,a,dya iya¾ lrkakkag ohdj
mqokafkah" Tyqf.a foaj ¥;jrekao Tyq fjkqfjka m%d¾:kd lrkafkah˜ hkqfjka kì
^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%h( wyauoa&'
ffioa bíkq idì;a ^r,s& úia;r lrhs( wms kì ^i,a& ;=uka iu. iy¾ wdydrh
.;af;uq" miqj kì ^i,a& ;=uka i,d;h i|yd ke.sÜfÜh' túg Tyqf.ka i,d;h yd iy¾
w;r mej;=kq fõ,dj fldmuKo@ hkqfjka m%Yak lrk ,os ^w,al=¾wdkfhys& jdlHka
mykyla mdrdhkh lrk fõ,djhs˜ hkqfjka ms<s;=re ÿkafkah' ^uQ,dY%h( nqydß&'
iy¾ lsÍu m%udo lr' Wmjdifhka ñ|Su blauka lsÍu iqkak;a fjhs' —udf.a iudch iy¾
^wdydrh& m%udo lr" Wmjdifhka ñ|Su blauka lrk f;la hymf;ys isákafkdah˜
hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldy l<y' ^uQ,dY%h( wyauoa&'
Wmjdifhys ksr; jk fndfyda msßia w,i Ndjh ksid iy¾ wdydrh fkdf.k Wmjdifhys
kshe,;s' Y=oaOjQ w,al=¾wdkfhys w,a,dya hym;a Y%oaOdjka; mqoa.,hskaf.a Wiia
.=Kdx. ms<sn| mjik úg fufia mjihs( —Tjqka iy¾ fõ,dfõ ^;ukaf.a mdmhkag& iudj
whos;s˜ ^Y= w,al=¾wdka 51( 18&' by; i|yka m%ldYhka tys wjYH;djh yd jeo.;a lu
ms<sn| l:d lrhs' tneúka kì ^i,a& ;=ukaf.a fuu W;=ï u. fmkaùu ls%hdjg kexùug
wms fldhs lõre;a hqyqiq¿ úh hq;=hs'
4- Wmjdifhka ñoSu(
bosÉp rg b|s ke;s úg iudkH rg b|s .ekSu th ke;s úg c,h mdkh lsÍu" th;a ke;s
úg leu;s wdydr mdkhla .ksñka Wmjdifhka ñ|Su iqkak;a fõ' ^uQ,dY%hka( wnQ
odjQoa" ;s¾ños" ydlsï&'
—Wmjdifhka ñoSu m%udo fkdlr blauka lrk f;la ck;dj hymf;ys isákafkdah˜
hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
5- Wmjdifhka ñf|k úg flfkl=g m%d¾:kdjkays kshe,sh yel' Wmjdifhka ñoSu;a iu.
my; i|yka m%d¾:kdj WiqÍu iqkak;a fõ'
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ
اللَّهُ
—oyn,a ,uW jí;,a,;s,a WrEl= jin;,a wcare bka Id w,a,dya˜ msmdih ixisÿks"
kyrj,a f;;aúh" w,a,dyaf.a leue;a; wkQj m%idOhka iaÒr úh' ^uQ,dY%hka(
wnQodjQoa" ydlsï" ffnyls&'
6- Wmjdih w;r jdrfha o;a ue|Su iqkak;a fõ' wdñ¾ bíkq rîwd mjihs( kì ^i,a&
;=uka Wmjdih w;r jdrfha ug .Kskakg fkdyels jdr .kka o;a uekafoah'
^uQ,dY%hka( wnQodjQoa" wyauoa" ;s¾ños&' Wmdjih w;r jdrfha o;a ue|Su jeros
ls%hdjla hkqfjka fndfyda wh is;;s' thska Wmjdihg ydkshla fjhs hkqfjka is;;s'
fuu u;hka jeroshs hkakg by; i|yka mqj; losu idOlhls'
7- wka wh Wmjdifhka ñoSu i|yd Wmldr ùu' —lõreka ;j;a flfkl=g Wmjdifhka ñoSug
WmldÍ jkafkao" Tyqg iudk m%idOhka Tyqg;a ysñfjhs' Tyqf.a m%idOhkays lsisÿ
wvqjla fkdisÿfjhs˜' ^uQ,dY%hka( ;s¾ños" bíkqudcd" bíkq ysíndka" wyauoa&'
wms fjk;a flfkl=f.a wuq;af;l= jYfhka Wmjdifhka ñÿkq úg my; i|yka m%d¾:kdj l<
hq;=hs(
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ
وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
w*a;r bkaol=uqia idbuQk jwl, ;wduql=uq,a wírdr ji,a,;a wff,l=uq,a u,dblya
hkqfjka mejish hqq;=h' ^Wmjdi YS,h we;a;djqka Tn fj; Wmjdifhka ñÿky' iqpß;
we;a;djq;a Tnf.a wdydrh wkqNj l<y' foaj¥; fhdao Tnyg m%d¾:kd lrkafkdah&
^uQ,dY%h( wnQodjqoa&'
wka whg Wmjdifhka ñoSug Wmldß ùu uyÕ= ld¾Hhls' th iq¿fjka fkdie,lsh hq;=hs'
Wmjdifhka miqfjkakdg ysñjk iudk m%idOhka fudyqg;a ysñfjhs' os<skaodf.a
l=i.skak ieugu oefkk fuu udifha wms os<skaokag Wmldß úh hq;=hs'
8- ru,dka wjika ojia oyh uiacsofhys ^b#;sld*a& /|S isàu iqkak;a fjhs'
9- Wïrd l¾;jH( ru,dka iufhys bgq lrk Wïrdj yca l¾;jHg iudk fjhs' —ud iu. yca
lsÍug iudk fjhs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%h( nqydß&'
10- ish¿ hd{d lghq;= Wkkaÿfjka yd hqyqiq¿fjka kshñ; fõ,djkays lsÍu iqkak;a
fõ' úfYaIfhka ru,dka wjika ojia oyh" wdhsId ^r,s& jd¾;d ;=ñh lrhs( —kì ^i,a&
ru,dkays wjika ojia oyh WÞjQ úg ;ukaf.a mjqf,a who osß .kajñka" ;ukaf.a há
i¿jo ;oska ne| .ks˜ ^uQ,dY%h( nqydß&' fuh hd{djka i|ydjQ iQodkuhs'
Wmjdifhys ksr; jkakd lsÍug fkd.e,fmk lreKq
1- W.=rg yd kdihg j;=r we;=,a lr msg;a lsÍu'
2- lsisÿ wjYH;djlska f;dr wdydr ri ne,Su'
3- Wmjdifhys ksr;jkakd bU .ekSu f;wdldr fjhs'
Ü yeÕSï WoaoSmkh fkdlrk" WodyrKhg ;ukaf.a orejka bU .ekSu" ke;fyd;a .ukla
ksud ù meñfKk wjia:dfõ orejka bU .ekSu wdoSka lsj yel'
Ü wka tl kï yeÕSï WoaoSmkh lrk wdldrhg bU .ekSï' kuq;a Od;= msgjk ;;a;ajh
f;la fuh os.a .eis Wmjdih ksIaM, jk ;;ajhlg fkdhhs' fuh tla u;hla wkQj
kqiqÿiq ls%hdjla f,i lSj;a" tys ms<s.;a u;h kï lsisÿ ms<sl=,a Ndjhla fkdue;'
kì ^i,a& ;=uka Wmjdih w;r jdrfha ;u ìß| je<m .;af;ah" bU .;af;ah' ^uQ,dY%h(
nqydß&'
Ü f;jeks l%uh kï( fuu ls%hdjkaf.ka Od;= msgù Wmjdih ksIaM, fjhs hkq flfkl=
ìhjQfha kï" Tyq wksjd¾fHka fujeks ls%hdjkaf.ka je<ls isáh hq;=h'
Wmjdifhys ksr;jkakd wksjd¾fHka
je<lS isáh hq;= lreKq (
Wmjdifhys ksr;jkakd fndre l:d lsÍfuka" fla,ï lSfuka" mreI jpk Ndú;d lsÍfuka"
jeros foa lsÍfuka ish¿ wjia:djkays wE;a ù isáh hq;= w;r úfYaIfhka Wmjdi
ld,fha je<ls isáh hq;=h' —fndre l:d lsÍfuka" jeros kQ.;a jev lsÍfuka lõreka
fkd ñÿfkao" Tyq wdydr mdk j,ska j<lajd ;eîug w,a,dyag lsisÿ wjYH;djla
fkdue;˜' ^uQ,dY%h( nqydß&'
Wmjdih bgq fkdlr isàug wkque;sh we;s md¾Yjh (
1- frda.Ska( Tjqka Wmjdih bgq lsÍfuka ydkshla isÿfjhs lshd ìhjQfõ kï"
ke;fyd;a frda.h iqj lr.ekSu i|yd m%;sldr .ekSfï wjYH ;;a;ajhl miqjQfha kï
Tjqkag Wmjdih bgq fkdlr isàug wkque;sh we;' iqj ùfuka miq u. yerekq
Wmjdifhka bgq l< hq;=hs'
2- u.Ska( Tjqka i,d;h fláfhka bgq lrhs' Wmjdih bgq fkdlr isàugo Tjqkag
wkque;sh we;' Tjqka u. yerekq Wmjdihka fjk;a oskj, bgq lsÍu wksjd¾Hh'
w,a,dya mjihs" —Tnf.ka hful= frda.sjQ úg ke;fyd;a .ukl fhoS isà úg Tyq tu
osk .Kka ^n,d& fjk;a oskj, ^u. yerekq tu& Wmjdihka bgq l< hq;=hs˜'
^Y= w,al=¾wdka 2(148&'
—.uka ìuka j, Wmjdifhys ksr;ùula fkdue;˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka mejiQy'
^uQ,dY%hka( uq;a;*l=ka wff,ys&'
3- Tima ùu" ore m%iQ;%h;a iu. yg.kakd reêrh( ta fofokdu Wmjdih fkdlr fjk;a
oskj, tu Wmjdihka bgq l< hq;=hs' kshñ; tu ld,fhys Wmjdihka bgq lsÍu
iïmQ¾Kfhka ;ykïh' wdhsId ^r,s& ;=ñh mjihs( —Tima ld, iufhys u. yerekq
Wmjdihka wms miqj bgq lsÍug wK lrkq ,enqfjuq" kuq;a u. yerekq i,d;hka miqj
bgq lsÍug wK lrkq fkd ,enqfjuq˜' ^uQ,dY%hka( uq;a;*l=ka wff,ys&'
4- .eìKs ldka;dj yd lsß fmdjk ldka;dj(- fï fofokdu ;ukaf.a cSú;hg ydkshla
isÿfõ hehs ìhjQfha kï" ke;fyd;a ;ukag yd ;ukaf.a orejdg hï ydkshla isÿfõ
hehs ìhjQfha kï Wmjdih bgq fkdlr" frda.Ska fuka miqj th bgq l< yel'
5- jfhdajDoaO Ndjh fya;= fldgf.k Wmjdi YS,h bgq lsÍu wfmdfydi;a hehs
is;kakka" ke;fyd;a frda.s ;;a;ajh iqj fkdfõ hehs wfmaCId Nx.;ajfhka
miqfjkakka( fï fofokdu .fuys wdydrhg .kakd m%udKfhka ^id# nd.hla& tkï 1'30
ls' .%Eï osk .Kka n,d tla ÿ.sfhl=g iemhsh hq;= w;r Tjqka u. yerekq Wmjdih
bgq lsÍu wjYH fkdfõ'
6- osfhys .s,Su" .skaorg ueosùu" igka lsÍu fï wdos wjia:djkaj,os ;uka fyda
wka wh wdrCId lsÍug Wmjdih w;a yeßh yel'
lsisÿ fya;=jlska f;dr Wmjdih bgq fkdlr isàu
ms<sn| mj;sk kS;sh(-
ksis fya;=jla fkdue;sj ru,dka Wmjdih u.yeßh fkdyel' tfia lsÍu uy;a mdmhls'
ys;= uf;ag Tyq Wmjdih u. yeßfha kï Tyq mdmsIaghls' th fjkqfjka Tyq
w,a,dyaf.ka iudj me;sh hq;= w;r th miqj bgq l< hq;=hs'
—kì ^i,a& ;=uka kskafoka miqjk úg ;uka fj; fofofkl= meñK udf.a Wr biska
w,a,df.k l¾lI lkaolg le|jd f.k hñka tys k.skakg wK l<y' túg ud tys k.skakg
fkd yelshs lS úg Tng k.skak wms iyh fjuqhs ta fofokd mejiQy' miqj ud lkafoys
wvl m%udK ÿrla ke.af.ñ' túg nhdkl Yíohla wid fuu Yíoh l=ulaoehs weiqfjñ' thg
ta fofokd fuhhs ksrfhys jeisfhda lE flda .ik Yíoh hehs lSfjdah' h<s;a ud
bosßhg le|jdf.k .shy' túg ud ;j;a msßila oelaflñ Tjqkaf.a úisUq,ka ne| ;nd"
Tjqkaf.a lïuq,a broud" Tjqkaf.a lïuq,a j,ska f,a je.sfrñka ;sìKs' fudjqka
lõrekaoehs weiqfjñ' fudjqka ;uhs Wmjdifhka ñfok fudfyd;g fmr ñÿkq wh hehs ta
fofokd ms<s;=re ÿkay' ^jd¾;d lrkafka( wnQ Wudud w,a ndys,s ^r,s&' ^uQ,dY%h(
wka kidhs *s,a l=írd&'
Wmjdi YS,h ksIaM, jk lreKq
Wmjdih ksIaM, jk lreKq rdYshla we;' tu lreKq j,ska je<lS isáug;a" wjodkñka
isàug;a tu lreKq ms<sn| iEu uqia,sful=u oek isàu wjYH fõ' tu lreKq (-
1- oekqj;aj wdydr mdk .ekSu" ta yd iudk ls%hdjka' WodyrKhg(- Wmjdifhys
ksr;jkakd fmdaIKh i|yd fiaff,ka tkak; YÍrhg we;=,a lsÍu' f,a we;=,a lsÍu'
fmdaIKh i|yd fkdj frd.S fya;=ka u; fnfy;a j¾. úoSu Wmjdih ksIaM, fkdlrhs'
tkuq;a Wmjdih bgq lrñka isák ;;a;ajhl fujeks lreKq j,ska je<ls isàu jvd WÑ;
fõ' w,a,dya mjihs( —Tn,d /hf;la Wmjdih iïmQ¾K lrkak˜
^Y= w,al=¾wdkh 2( 187&'
Wmjdifhys ksr;jkakd by; lS lreKq wu;lùfuka l< úg Wmjdih ksIaM, fkdfjhs'
—wu;lùfuka flfkl= wdydr mdk .;a úg Tyq Wmjdih w;a fkdyer iïmQ¾K l< hq;=hs'
ksh;fhkau w,a,dyahs Tyqg wdydr mdk ,nd ÿkafka˜ hehs kì ^i,a& ;=uka m%ldY
l<y' ^uQ,dY%hka( nqydß' uqia,sï" wnQodjQoa" ;s¾ños" kihs&'
2- uqúka" ke;fyd;a kdifhka hï fohla l=i ;=<g we;=,a ùu( Wmjdifhys ksr;jkakd
fkdis;= wkaoug ueiafila ke;fyd;a ¥ú,s fuka hï fohla we;=,ajQfjd;a thska
Wmjdihg lsisÿ ydkshla fkdisÿfjhs' lgg wd fiu jeks foa h<s .s,Su ;ykï fõ' lgg
fkdmeñK l=ig hEu jrola fkdfjhs' ;jo uqfLka msgjk f,a jeks foa .s,Su ;ykïh'
3- ´kE lñka jukh msg;a lsÍu' Tyqg fkdoekqj;aj th msgjQfha kï ydkshla fkdfõ'
lõreka jukh .kSo Tyq Wmjdih h<s bgq lsÍu wjYH fkdfõ' lõreka oekqj;aj ´kE
lñka jukh .kSo Tyq Wmjdih h<s bgq l< hq;=hs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY
l<y' ^uQ,dY%hka( wnQodjQoa" ;s¾ños" wyauoa&'
4- ixi¾.fhys fhoSu' bU .ekSu" iam¾I lsÍu wdoS ls%hdjka ;=<ska Od;= msgùu"
ke;fyd;a ´kE lñka Od;= msg lsÍu' kuq;a uos msgùu ms<sn| úúO u;hka mj;s' tu
u;hka ;=<ska ms<s.;a u;h jkafka uos msgùfuka Wmjdih ksIaM, fkdfjhs' uos hkq
yeÕSï WoaoSmkh jk úg msgjk hï reêrhls'
5- f,a msg;a lsÍu ke;fyd;a k<f,ka f,a úo .ekSu ke;fyd;a fldkafoais msg f,a
úo msg lsÍu' ke;fyd;a isref¾ nr wvq lsÍu i|yd oekqj;aj f,a úo msg lsÍu fï
wdos l%uhka ;=<ska f,a msg lsÍu' kuq;a ffjoH m¾HfhaIKh i|yd" o;a .e,ùu i|yd"
f,a úo msg lsÍfï wruqKlska f;dr iq¿fjka f,a msgjQ úg th Wmjdihg ydkshla
fkdlrhs'
6- Timaùu" ore m%iQ;h i|yd reêrh msgùu' th br nei hEug uolg fmr isÿjQj;a
Wmjdih ksIaM, fõ'
7- ixi¾.fhys fhoSu' thska Od;= msgjQj;a fkdjQj;a Wmjdih ksIaM, fjhs '
Wmjdi YS,h ksIaM, ùfï fldkafoais(
by; i|yka ls%hdjka u;= i|yka fldkafoais j,g wkQj isÿjQ úghs Wmjdih ksIaM,
jkafka'
1- ukd isys nqoaêhla we;s flfkl= ùu'
2- isys iqkaùulska f;dr ukd isyshlska isàu'
3- n, lsÍulg we;=,a fkdj f;dard .ekSfï ksoyi we;s flfkl= fia isàu'
by; i|yka Wmjdih ksYaM, jk lreKq ;=<ska tlla fyda flfkl= wu;l ùfuka"
ke;fyd;a fkdoekqj;aj" ke;fyd;a n, lsÍfuka ^wleue;af;ka& lf<a kï l=¾wdka"
yosia idOl wkQj tu Wmjdih ksIaM, fkdfjhs'
w,a,dya fufia mjihs( —wmf.a iajdñksæ wmsg wu;l jQfõ kï" wms jeros lf<a kï
wmsj jrolre fkdlrkak˜ ^Y= w,al=¾wdka 2( 286&'
kì ^i,a& ;=ukaf.a m%ldYhl fufia i|yka fjhs(- —udf.a iudcfha jeroSka
wul;ùfuka" n, lsÍfuka isÿjk jk úg th w,a,dya ud fjkqfjka lud lf<ah˜'
^uQ,dY%h( bíkq udcd" ;írdks" ffnyls" ydlsï&'
kì ^i,a& ;=uka mjihs( —wu;lùfuka flfkl= wdydr mdk .;a úg Tyq Wmjdih w;a
fkdyer iïmQ¾K l< hq;=hs' ksh;fhkau w,a,dyahs Tyqg wdydr mdk ,nd ÿkafka˜ hehs
kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%hka( nqydß' uqia,sï" wnQodjQoa" ;s¾ños"
kidhs&'
lõreka ;ukaf.a Wmjdih oekqj;aj" ukd isyshlska" f;dard.ekSfï ;;a;ajhla ;=<
u.yÍùo Tyq w,a,dyaf.ka iudj whoSuo" tosk Wmjdih miqj bgq lsÍuo wksjd¾H fõ'
fuhg jkaoshla fkdue;' kuq;a Wmjdifhys ksr; ù isák úg ;u ìß|;a iu. ixi¾.fhys
fhfokakdg oeä jkaoshla ;sfí' Tyq jyf,la ksoyia l< hq;=hs" thg fkdyels úg udi
folla wLKavj Wmjdi YS<h bgq l< hq;=hs" thg;a fkdyels úg ÿ.Ska 60 fofkl=g
^id# wvl& 1'30 ls' .%Eï wdydr iemhsh hq;=hs' by; lS wdldrhg jkaosfha
wkqms<sj, wjodkhg f.k ;ukag yels foa bgq l< hq;=hs'
ysre nei hEu ke;fyd;a ysre Wodùu
ms<sn| ielu;= ùu(
Wmjdifhys ksr;jkakdg br nei hEu ms<sn| iel u;=jQfha kï Tyq Wmjdifhka ñoSug
fkdyel' ukao oyj,a ld,h ;j;a mj;sk fyhsks' br neiSug fmr Tyq Wmjdifhka ñÿkq
nj ;yjqrejQfha kï Tyqf.a Wmjdih ksIaM, jk w;r th miqj bgq lsÍuo wksjd¾H fõ'
;jo *ca¾ WodjQfhao@ keoao@ hkak ms<sn| Tyqg iel my<jQfha kï wdydr mdk .ekSug
Tyqg wkque;sh we;' ukao rd;%s ld,h ;j;a mj;sk fyhsks'
fuhg idOl jYfhka w,a,dya fufia mjihs(- —WoEik fõ,dj hk iqÿ kQ, ^rd;%sh hk&
l¿ kQf,ka meyeos<j fmfkk f;la wdydr mdk wkqNj lrkak˜' ^Y= w,al=¾wdka 2(
187&'
iqkak;a ^ffjl,ams;& Wmjdihka
ffjl,ams; Wmjdihka(-
flfkl= u;= i|yka Wmjdihka bgq lrk úg Tyqg hym; ysñjk w;r" Tyq th fkdl< úg
Tyq jrolre fkdfõ'
1- —Wmjdifhys b;d fYa%IaG Wmjdih kì odjQoa ^wff,ys& f.a Wmjdihhs' t;=uka
ojila yer ojila Wmjdih bgq lf<ah˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka mejiQy' ^uQ,dY%hka(
nqydß' uqia,sï&'
2- —ru,dka ^ui bgq lrk Wmjdihg& miq b;d fYa%IaG Wmjdih uqy¾rï udifhys
Wmjdihhs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
3- uqy¾rï ui ku jeks osk yd oy jeks osk Wmjdihka bgq lsÍu( wdhsId ^r,s& ;=ñh
úia;r lrhs( kì ^i,a& ;=uka wdIqrd osk Wmjdih bgq lsÍug ksfhda. lf<ah" ru,dka
ui Wmjdih wksjd¾H ùu;a iu. leu;s whg ^tu osk& Wmjdih bgq lrkak leu;s wh
Wmjdih bgq fkdlr isákak hkqfjka mejiQy' ^uQ,dY%h( nqydß&' wdIqrd hkq uqy¾rï
ui oy jeks oskhs'
wdIqrd ^uqy¾rï ui oy jeks& osk Wmjdih bgq lsÍu f.ù .sh jifrys ish¿ mdmhkag
jkaosh fõ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka mejiQy' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
—uu bosß jif¾oS cSj;=ka w;r isáfha kï" ^uqy¾rï ui& ku jeks osko Wmjdih bgq
lrñ˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka mejiQy' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
ta wkQj flfkl=g uqy¾rï ui ku jeks osk yd oy jeks osk Wmjdihka bgq l, yel' ku
jeks osk bgq lsÍug fkdyelsjQ flfkl=g oyh yd tlf<dyd wdos oskhkays bgq
lsÍug;a kì jokays idOl mj;s'
4- Iõjd,a ufiys ojia yhla Wmjdih bgq lsÍu iqkak;a fõ' —lõreka ru,dka ui
Wmjdi YS,h bgq lr wk;=rej Iõjd,a ufiys Wmjdihka yhla bgq lrhso Tyq tu jir
mqrd Wmjdi YS,h bgq l< flfkl=g iudk fjhs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka mejiQy'
^uQ,dY%h( uqia,sï&'
fuysoS wjodkh fhduq l< hq;= lreK kï" fkdakaì wjqreoao ^Bÿ,a *s;a¾& ieuÍu;a
iu. wLKavj osk yhla tu Wmjdihka bgq l< hq;=hs ke;fyd;a th bgq l< fkdyel
hkqfjka fndfyda wh jeros u;hl isá;s' tfia fkdj Iõjd,a ui ksuùug fmr leu;s
oskhl th flfkl=g bgq l< yel' Iõjd,a ui Wmjdihka hkq ye|skaùu ;=<skau th
Iõjd,a ui we;=,; bgq l< hq;= Wmjdihka hkqfjka ;yjqrefjhs'
5- ÿ,a yca ui uq,a osk kufhys Wmjdika bgq lsÍu m%S;s odhl ls%hdjla fjhs'
úfYaIfhka ÿ,ayca ui ku jeks osk" tkï wr*d osk Wmjdih bgq lsÍu ms<sn| kì
^i,a& ;=uka mjik úg" —tu Wmjdih f.ù .sh yd Wodjk wjqreoafoa mdmhkag jkaosh
fõ˜' ^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï" wnQodjQoa" ;s¾ños' kidhs' bíkq udcd&' wr*d
osk Wmjdih yca l¾;jH bgq lrkakkag fkdj .fuys /|S isákakka bgq l< hq;=
Wmjdifhls'
6- iEu uilu wdrïNfhys ke;fyd;a ueo" ke;fyd;a wjidkfha Wmjdihka ;=kla bgq
lsÍu iqkak;a ffjl,ams; ls%hdjla fjhs' wdhsId ^r,s& ;=ñh úia;r lrhs(- —uil
l=uk oskhkays Wmjdih bgq l< hq;=hs hkq ms<sn| kì ^i,a& ;=uka wjodkh fhduq
fkdl<y˜' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
whahduq,a î,a hkqfjka y÷kajk uil 13"14"15 hk oskhkays Wmjdihka bgq lsÍu b;d
fY%aIaG fõ' kì ^i,a& ;=uka fufia mejiSh( —Tn uil ojia ;=kla Wmjdihka bgq
lrkafka kï th 13"14"15 hk oskhkays bgqlrkak˜æ ^uQ,dY%h( wnQ odjQoa" ;s¾ños"
kidhs&'
7- i÷od' n%yiam;skaod wdos oskhkays Wmjdihka bgq lsÍu iqkak;a fõ' —i÷od"
n%yiam;skaod oskj, w,a,dya fj;g hd{djka bosßm;a lrkq ,efí' tneúka uu
Wmjdifhys ksr; ù isák ;;a;ajhl udf.a hym;a ls%hdjka w,a,dya wNshig bosßm;a
lrkq ,eîu ud m%sh lrñ˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%hka( wyauoa'
kidhs' wnqodjQo" ;s¾ños&'
fkdl< hq;= Wmjdihka(
1- rcí ui muKla Wmjdihka bgq lsÍu ms<sl=,a ls%hdjls' ukao tu ufiys Wmjdihka
lsÍu w{dk iufhys isß;ls' Wu¾ ^r,s& rcí udifhys Wmjdih bgq lrkakka olsk úg
Tjqka wdydr .kakd f;la Tjqkag .eiqfõh' ;jo t;=uka fufia mejiQy( Tn,d wdydr
wkqNj lrkak' ukao fuu ui w{dk iudch úiska .re l< udihls' ^uQ,dY%h(
wnQffInd&'
2- isl=rdod osk muKla Wmjdih bgq lsÍu ms<sl=,a fõ' —Tn isl=rdod oskg fmr osk
fyda miq osk Wmjdih bgq fkdlr isl=rdod osk muKla Wmjdih bgq fkdlrkak˜ hehs
kì ^i,a& ;=uka mejiQy' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
3- I#ndka ui myf<dia jeks osk muKla Wmjdih bgq lsÍu ;=<ska tu osk úfYaI lsÍu
ms<sl=,a fõ' tu oskfhys muKla úfYaIfhka Wmjdihka bgq lsÍug lsisÿ idOlhla
fkdue;'
4- fikiQrdod muKla Wmjdih bgq lsÍu ms<sn| mj;sk kS;sh'
fikiQrdod Wmjdih bgq lsÍug wkque;sh we;' kuq;a tu osk muKla Wmjdih bgq lsÍu
wkqu; fkdfõ' fikiQrdod Wmjdih;a iu. bßod fyda isl=rdod Wmjdih bgq lrhs kï
lsisÿ jrola ke;'
5- bßod muKla Wmjdih bgq lsÍu'
isl=rdod" fikiQrdod" bßod oskhkays muKla Wmjdihka bgq lsÍu ms<sl=,a fõ' tu
oskhka iu. mj;sk oskj,o Wmjdih bgq lrkafka kï lsisÿ jrola ke;'
;ykï Wmjdihka
1- W;aij fol mj;sk oskhkays Wmjdihka bgq lsÍu ;ykï fõ' —kì ^i,a& ;=uka W;aij
fol mj;sk oskhkays Wmjdihka bgq lsÍu ;ykï l<y' th ru,dka yd yca W;aijhka
fõ˜' ^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
2- iel iys; oskhkays Wmjdih bgq lsÍu ;ykï fõ' —lõreka iel iys; oskj,
Wmjdihka bgq lrhso Tyq ldisïf.a mshdg tkï kì ^i,a& ;=ukag msgq mEfõh˜' hehs
kì ^i,a& m%ldY l<y' ^uQ,dY%hka( wnQodjQoa" ;s¾ños&' iel iys; oskhka hkqfjka
woyia flfrkafka" ru,dka uig fmr udih jk I#ndka ui 29 jeks oskhs' ;jo ru,dka
uig fmr oskhka foflysu Wmjdihka bgq lsÍug ;ykï l< kì ^i,a& ;=ukaf.a fjk;a
m%ldYhkao ;sfí'
3- yca l¾;jHfhys lem lsÍug i;ajhd fkd,enqkq —uq;u;a;s#˜ ke;fyd;a —ldßka˜ yer
;IaÍla oskj, Wmjdihka bgq lsÍu yrdï fõ' —ldyg ^l=¾ndks& i;ajhd fkd,enqfkao
Tyq yer fjk ldygj;a ;IaÍla oskhkays Wmjdihka bgq lsÍu wkuq; fkdfõ˜ hkqfjka
kì ^i,a& ;=uka mejiQy' jd¾;d lrkafka( bíkq Wu¾ ^r,s& ^uQ,dY%h( nqydß&'
;IaÍla oskhka hkq( ÿ,a yca ui 11" 12" 13 wdos oskhka fõ'
4- nrdw;a osk" ñ#rdca osk hehs lshd Wmjdihka bgq lr;s' fuhg kì jokays lsisÿ
idOlhla fkdue;' bia,dï wx. iïmQ¾K oyula hkqfjka úYajdi lrk uqia,sful=
fldfy;au kì ^i,a& ;=ukaf.a u. fmkaùfuka f;dr ls%hdjla lsÍug fkdt<fUhs' wd.ñl
kdufhka ìys lrk ,o kQ;k ls%hdjkaf.ka flfkl= ieu úgu wjOkdfuka isáh hq;=hs'
wjodkh fhduq l< hq;= kS;shlaæ
1- flfkl= iakdkh wksjd¾H jQ ;;a;ajhl ysñosßfha ke.sÜfÜ kï ke;fyd;a Tima jQ
ldka;djla fyda ore m%iq;fhka f,a yg.;a ldka;djla ysñosß WoEikg fmr mú;%jQfha
kï Tjqka iy¾ wdydrh f.k Wmjdifhys ksr; fjhs' ;jo Tjqka ysñosß WoEikska
miqjQj;a osh kE yel' kuq;a WoEik i,d;h i|yd Tjqka osh kd msßisÿùu wksjd¾H
fõ'
rd;%s ld,fhys i,d;h(
oeyeñ mqoa.,hskaf.a .=Kdx.hls(
hym;a Y%oaOdjka; mqoa.,hska ms<sn| w,a,dya mjik úg —Tjqka rd;s% ld,fhys ;u
ysñhka fjkqfjka isák bßhõfjys yd isri kud ^iqcQoa lr& hd{djka lr;s' ^;jo
Tjqka& wm ysñhksæ ksrfhys o~qjfuka wm wdrCId lrkak" ienúkau tys o~qju b;d
nhdklh˜ ^hkqfjka m%d¾:kd lr;s&' ^Y= w,al=¾wdka 25( 64- 65&'
tu i,d;fhys iqúfYaI;ajh(
—lõreka hym; wfmaCId lrñka" úYajdifhka hq;=j ru,dka rd;s% ld,hkays hd{d
lrhso Tyqf.a fmr mdmhka lud lrkq ,nhs˜' hkqfjka kì ^i,a& l=uka m%ldY l<y'
^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
wnQ yqffrrd ^r,s& úia;r lrhs( —wksjd¾H i,d;fhka miq b;d jeo.;a i,d;h jkafka
rd;%s ld,fhys bgq lrk i,d;hhs˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY l<y' ^uQ,dY%h(
;s¾ños&'
wíÿ,a,dya bíkq i,dï ^r,s& úia;r lrhs( kì ^i,a& ;=uka uoSkdjg meñKS úg ck;dj
t;=uka jgd frdlajQy' ck;dj m%S;sfhka kì ^i,a& ;=uka meñKsh" kì ^i,a& ;=uka
meñKsh hkqfjka mjiñka isáfhdah' ud t;=ukaj neye oelSu i|yd meñKsfhñ'
t;=ukaf.a rej ud m%:u j;djg ÿgq úg tu rej fndre ldrfhl=f.a rej fkdfjhs
hkqfjka ug wjfndaO úh' tu wjia:dfjys t;=ukaf.a uqúka msgjQ m%:u jpkhka kï"
ck;djksæ Tn,d w;r i,duh ^iduh& jHdma; lrkak" os<skaokag wdydr ,nd fokak"
ñksiqka rd;%s ld,fhys iqj kskafoka miqjk úg ke.sg hd{d lrkak Tn, idufhka
iaj¾.hg msúfikq we;˜ hkq fõ' ^uQ,dY%h( ;s¾ños&'
iuQyj bgq lsÍfï iqúfYaI;ajh(
—lõreka rd;%s ld,fhys wjika fudfyd; jk f;la budï iu. i,d;hg iyNd.sù bgq
lrhso Tyq /h mqrd hd{d l< m%idOhka ,nd.kafkah˜ hkqfjka kì ^i,a& ;=uka m%ldY
l<y' ^uQ,dY%h( ;s¾ños&'
kì ^i,a& ;=uka iuQyj bgq lf<ah (
kì ^i,a& ;=uka ru,dka ui iuyr rd;%shkays uiacsofha i,d;h lrk úg ñ;%hskao
t;=uka iu. i,d;hg iyNd.sjQy' miqj fuu i,d;h wksjd¾H lrkq ,efnhs foda hk
ìfhka kì ^i,a& ;=uka i,d;hg fkdmeñK ksjfiys isákakg úh' ^uQ,dY%hka( nqydß"
uqia,sï&'
rlaw;a ixLHdj fldmuKo@
—wdhsId ^r,s& ;=ñhf.ka kì ^i,a& ;=ukaf.a ru,dka ui rd;s% ld,fha i,d;h ms<sn|
m%Yak lrk ,os' thg weh ru,dka ld,fha fõjd ru,dka fkdjk ld,fha fõjd t;=ukaf.a
rd;s% i,d;h rlaw;a tlf<dyg wêl fkdùh˜ hkqfjka mejiqjdh' ^uQ,dY%h( nqydß&'
fjk;a mqj;l wdhsId ^r,s& fufia úia;r lrhs( —kì ^i,a& ;=uka rd;%s ld,fhys
rlaw;a oy ;=kla bgq lrhs" ta w;=ßka ú;a¾ yd *ca¾ i,d;fhys fmr iqkak;ho fõ˜
^uQ,dY%h( nqydß&'
fuh kì ^i,a& ;=ukaf.a rd;%s ld, i,d;fhys rlaw;a ixLHdj ms<sn| meyeos<s lrhs'
;jo ru,dka ld,fhys muKla fkdj iEu ld,j,u fuh bgq l< yel hkakg by; i|yka mqj;
idOl fõ' tneúka fuh wms wfma wjodkhg f.k kì ^i,a& ;=ukaf.a u. Tiafia
mshueksh hq;=hs'
flfkl=f.a rd;%s ld, i,d;fhys ú;a¾
wjika i,d;h úh hq;=hs(
bId i,d;fhka miq mgka iqnya i,d;h i|yd le|ùu lrk f;la ú;a¾ i,d;h i|ydjQ
fõ,djhs' flfkl=g fï w;r jdrfha leu;s fõ,djl ú;a¾ i,d;h l< yel' kuq;a rd;s%
ld,fhys i,d;hka w;=ßka th wjika i,d;h úh hq;=hs'
wdhsId ^r,s& úia;r lrhs( —kì ^i,a& ;=uka rd;%s ld,fhys i,d;h bgq lrhs"
t;=uka wjika jYfhka bgq lrkafka ú;a¾ i,d;hhs˜' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
wnQ iBÿ,a l=oaß ^r,s& úia;r lrhs( —kì ^i,a& ;=ukaf.ka ú;a¾ i,d;h ms<sn| úuik
,os" thg t;=uka iqnya ^i,d;hg& fmr ú;a¾ i,d;h bgq lrkak hkqfjka ms<s;=re
ÿkay' ^uQ,dY%h( uqia,sï&'
ild;=,a *s;a¾ - ru,dka Wmjdi odkh(
fuh wksjd¾H ùfï mrud¾:h (
Wmjdifhys ksr;jQjdf.ka isÿjQ jeroSka" w¾: úrys; l;djka wdoSka f.ka mú;% lrk
w;r Tyqf.a Wmjdifhys we;s jQ wvq ¨yq~qlï j,g m%;s l¾uhla jYfhkao" ÿmam;a"
wirKhska w; fkdmd Tjqkag W;aij osk wdydrh i|ydo w,a,dya fuu *s;ard oka oSu
wksjd¾H l< we;' fuu oji iuia; uqia,sï m%cdjgu b;d m%S;s odhl" i;=gq odhl
ojils' w,a,dya Wmjdih ksu lr oSu ksid iuia; uqia,sï m%cdju Tyqg lD;{djh m<
lsÍu wksjd¾H fjhs'
fuys mj;sk kS;sh yd fuh oSug wksjd¾H msßia (
uqia,sï msßóka" ldka;djka" f,dl= fmdä" ksoyia" jy¨ hk fíohlska f;dr iEu
uqia,sful=gu ild;=,a *s;a¾ oka oSu wksjd¾H fjhs' W;aij oskfha wjYH;djka
hkakg jeä mqr wdydr we;s wh tla —idjQ˜ ls' .%Eï' 2'60 m%udKhla oSu wksjd¾H
fõ'
uqia,sï msßóka" ldka;djka" f,dl= fmdä" ksoyia" jy¨ wdos fNaohlska f;dr
ish,a,kag OdkH msá j¾. j,ska" idjq m%udKhla ,nd oSu kì ^i,a& wksjd¾H l<y'
^uQ,dY%hka( nqydß" uqia,sï&'
tla uqia,sful= ;uka fjkqfjkao" ;uka úh yshoï lrk ;ukaf.a ìß|" ¥ orejka
{d;Ska fjkqfjkao ild;=,a *s;a¾ oka oSu wksjd¾H fjhs' l=fiys isák orejd
fjkqfjkao ild;=,a *s;a¾ oka oSu i;=gq odhl fjhs' fufia Wiaudka ^r,s& ls%hd
l<y'
fuh wksjd¾H jk fõ,dj(
ru,dka ui wjika osk br neiSfï isg fuh wksjd¾H fjhs' fuh oSug jvd WÑ; fõ,dj(
W;aij i,d;hg fmr fuh msßkeóuhs' ;jo fuh W;aij osklg fmr fyda osk follg fmr
fyda osh yel' fuh W;aij i,d;fhka miq oSug fkdyel'
fuys m%udKh (
OdkH j¾." úh,s wdydr j¾." ke;fyd;a msá j¾." úh,s ños j¾.' lsß leg j¾.
ke;fyd;a rg b|s j¾." ke;fyd;a .fuys jeä jYfhka Ndú;d jk wdydr j¾.hka oSug
yel'
—wms kì ^i,a& ;=ukaf.a ld,fhys wdydr j¾.hkaf.ka tla —idW˜ m%udKhla oka fouq'
tu oskj, wfma wdydrhka yeáhg msá j¾. úh,s wdydr j¾." úh,s ños j¾.' lsß leg
j¾." rg b|s j¾." Ndú;d úh˜' ^jd¾;d lrkafka( wnQ iBÿ,a yqoaß ^r,s&" idOl(
nqydß&'
lsf,da .%Eï nrj,g wkQj idW m%udKh ild;h úúO j¾.hkaj,g wkQj fjkia fjhs'
msßisÿ msá OdkH j¾.j,ska 2'40 lsf,da .%Eï m%udKh wd.ñl úoaj;=ka f.a ;SrKhhs'
idjQ tlla hkq uqoaÿ y;rl m%udKhhs' uqoaÿ tlla hkq fo w;a tl;= lr .kakd
m%udKhhs' tneúka isõ j;djla fo w;a tl;= lr .kakd m%udKh idjQ fjhs' fuu kQ;k
hq.fha ñkqu wkqj lsf,da fol yudr fyda ;=k w;r fjhs'
kshñ; OdkH j¾.hka fjkqjg uqo,a ild;a jYfhka
,nd oSu ms<sn| mj;sk kS;sh
ild;=,a *s;a¾ odkh fjkqjg tys jàkdlu ,nd oSu kì ^i,a& ;=ukaf.a u. fmkaùug
mgyeks fõ' tfia ÿkak;a th fkdms<s.efka' ukao ild;=,a *s;a¾ fjkqjg tys jákdlu
kì ^i,a& ;=uka fyda wkq.dñl ñ;%hska fyda ÿka njg lsisÿ idOlhla fkdue;'
|
