අනස් (රළියල්ලාහු අන්හු) තුමා වාර්තා කරයි:
මම අල්ලාහ්ගේ දූතයාණන් ﷺ සමඟ වාඩි වී සිටියෙමි. එවිට එක් පුද්ගලයෙකු සලාතය ඉටු කරමින්, පසුව මෙසේ දුආ කළේය:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، الْمَنَّانُ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
අර්ථය:
“අහෝ අල්ලාහ්! සියලු ප්රශංසා ඔබටම හිමි බව මූලික කරගෙන මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි. ඔබ හැර නමස්කාරයට සුදුස්සෙකු නොමැත. ඔබ අතිමහත් දායාද කරන තැනැත්තාය. අහස් හා පොළොව කිසිදු පූර්වාදර්ශයක් නොමැතිව මැවූ තැනැත්තාය. අතිමහත් මහිමය හා ගෞරවය හිමි ස්වාමීනි! සදා ජීවමාන වූද, සියල්ල පාලනය කරන තැනැත්තාණෙනි!”
අනස් ඉබ්නු මාලික් (රළියල්ලාහු අන්හු) තුමා වාර්තා කරයි:
උම්මු සුලයිම් (රළියල්ලාහු අන්හා) නබි ﷺ තුමාණන් වෙත පැමිණ මෙසේ පැවසුවාය:
“අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි! මගේ සලාතයේදී දුආ කිරීමට වචන කිහිපයක් මට උගන්වන්න.”
එවිට නබි ﷺ තුමාණන් මෙසේ පැවසූහ:
- සුභ්හානල්ලාහ් (سُبْحَانَ اللَّهِ) දස වරක් පවසන්න.
- අල්හම්දු ලිල්ලාහ් (الْحَمْدُ لِلَّهِ) දස වරක් පවසන්න.
- අල්ලාහු අක්බර් (اللَّهُ أَكْبَرُ) දස වරක් පවසන්න.
ඉන්පසු ඔබට අවශ්ය දේ අල්ලාහ්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. එවිට අල්ලාහ් මෙසේ පවසයි:
“ඔව්, ඔව්.” (එනම්, ඔබගේ ඉල්ලීම පිළිගන්නා බව.)
(තිර්මිදි: 481, නසාඊ: 1299)
යූනුස් (අලයිහිස් සලාම්) නබිතුමා මත්සයාගේ බඩ තුළ සිටියදී කළ දුආ
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
උච්චාරණය:
ලා ඉලාහ ඉල්ලා අන්ත, සුභ්හානක, ඉන්නී කුන්තු මිනස්–සාළිමීන්.
අර්ථය:
“ඔබ හැර නමස්කාරයට සුදුස්සෙකු නොමැත. ඔබ අතිශය පවිත්රය. සැබවින්ම මම අපරාධකරුවන්ගෙන් කෙනෙකි.”
නබි ﷺ තුමාණන් පැවසූහ:
“කිසියම් මුස්ලිම්වරයෙකු කුමන කාරණයක් සඳහා වුවද මෙම දුආ මගින් අල්ලාහ්ගෙන් ඉල්ලා සිටියහොත්, අල්ලාහ් ඔහුගේ දුආ අනිවාර්යයෙන්ම පිළිගනී.”
(තිර්මිදි: 3505)
දුආ කිරීමට පෙර අල්ලාහ්ව ප්රශංසා කිරීමේ වැදගත්කම
අබ්දුල්ලාහ් ඉබ්නු මස්ඌද් (රළියල්ලාහු අන්හු) තුමා පැවසුවේ:
මම සලාතයේ සිටියෙමි. නබි ﷺ තුමාණන්, අබූ බකර් (රළි) සහ උමර් (රළි) ද එහි සිටියහ. මම තෂහ්හුද් සඳහා වාඩි වූ පසු, පළමුව අල්ලාහ්ව ප්රශංසා කළෙමි. ඉන්පසු නබි ﷺ තුමාණන්ට සලවාත් පැවසුවෙමි. ඊට පසු මම මට අවශ්ය දේ සඳහා දුආ කළෙමි.
එවිට නබි ﷺ තුමාණන් මෙසේ පැවසූහ:
“ඉල්ලන්න, ඔබට දෙනු ලැබේ. ඉල්ලන්න, ඔබට දෙනු ලැබේ.”
(තිර්මිදි: 593)
අසාන් අවසානයේ දුආ කිරීම
අබ්දුල්ලාහ් ඉබ්නු අම්ර් ඉබ්නුල් ආස් (රළියල්ලාහු අන්හුමා) තුමා වාර්තා කරයි:
එක් පුද්ගලයෙකු මෙසේ පැවසීය:
“අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි! මුඅද්ධින්වරු අපට වඩා වැඩි සවාබ් ලබා ගනිති.”
එවිට නබි ﷺ තුමාණන් මෙසේ පැවසූහ:
“ඔවුන් පවසන දේ ඔබත් පවසන්න. ඉන්පසු අසාන් අවසන් වූ පසු අල්ලාහ්ගෙන් ඉල්ලන්න. ඔබ ඉල්ලන දේ ඔබට ලබා දෙනු ලැබේ.”
ග්රාමවාසියාට නබි ﷺ තුමාණන් උගන්වා දුන් උතුම් සිකර් සහ දුආ
අනස් (රළියල්ලාහු අන්හු) තුමා වාර්තා කරයි:
ග්රාමවාසියෙකු නබි ﷺ තුමාණන් වෙත පැමිණ,
“අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි! මට ප්රයෝජනවත් යහපත් දෙයක් උගන්වන්න” යැයි ඉල්ලා සිටියේය.
එවිට නබි ﷺ තුමාණන් ඔහුගේ අත අල්ලා මෙසේ පැවසූහ:
- සුභ්හානල්ලාහ්
- අල්හම්දු ලිල්ලාහ්
- ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහ්
- අල්ලාහු අක්බර්
යන වදන් පවසන්න.
ඔහු ඒවා ඇඟිලිවලින් ගණන් කරමින් පිටව ගියේය. ටික දුරක් ගොස් සිතා නැවත පැමිණියේය.
නබි ﷺ තුමාණන් සිනාසෙමින් මෙසේ පැවසූහ:
“මේ දුප්පත් මිනිසා සිතා බලා නැවත පැමිණ ඇත.”
එවිට ඔහු මෙසේ ඇසීය:
“අල්ලාහ්ගේ දූතයාණෙනි! මේ සියල්ල අල්ලාහ්ගේ සිකර්ය. එසේනම් මට ලැබෙන්නේ කුමක්ද?”
නබි ﷺ තුමාණන් මෙසේ පිළිතුරු දුන්හ:
- ඔබ සුභ්හානල්ලාහ් කියන විට අල්ලාහ්: “ඔබ සත්යය පැවසුවෙහිය.” යැයි පවසයි.
- ඔබ අල්හම්දු ලිල්ලාහ් කියන විට: “ඔබ සත්යය පැවසුවෙහිය.”
- ඔබ ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහ් කියන විට: “ඔබ සත්යය පැවසුවෙහිය.”
- ඔබ අල්ලාහු අක්බර් කියන විට: “ඔබ සත්යය පැවසුවෙහිය.”
ඉන්පසු ඔබ,
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي
“අහෝ අල්ලාහ්! මට සමාව දෙන්න.”
යැයි පැවසුවහොත්, අල්ලාහ්:
“මම ඔබට සමාව දුනිමි.” යැයි පවසයි.
ඔබ,
اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي
“අහෝ අල්ලාහ්! මට කරුණාව දක්වන්න.”
යැයි පැවසුවහොත්, අල්ලාහ්:
“මම ඔබට කරුණාව දැක්වූවෙමි.” යැයි පවසයි.
ඔබ,
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي
“අහෝ අල්ලාහ්! මට රිස්ක් (ජීවනෝපාය) ලබා දෙන්න.”
යැයි පැවසුවහොත්, අල්ලාහ්:
“මම ඔබට රිස්ක් ලබා දුනිමි.” යැයි පවසයි.
ඉන්පසු එම ග්රාමවාසියා එම කරුණු හතම ඇඟිලිවලින් ගණන් කරමින් සතුටින් පිටව ගියේය.
(ෂුඅබුල් ඊමාන්: 619)