සියලු ප්රශංසා ලෝකයන්හි පරමාධිපති වූ අල්ලාහ්ටමය. අපගේ නබි මුහම්මද් ﷺ තුමාණන්ටත්, එතුමාණන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ටත්, සියලු සහාබාවරුන්ටත් ශාන්තිය හා ආශීර්වාදය හිමි වේවා! ඉන් අනතුරුව:
ඉවසීම (الصبر) යනු අල්ලාහ් තහනම් කළ දේවලින් තම සිත වළක්වා ගැනීමත්, අනිවාර්ය කළ දේවල නිරත කරවීමත්, අල්ලාහ්ගේ තීන්දුවලට අසතුට පළ කිරීමෙන් හා පැමිණිලි කිරීමෙන් තම සිත වළක්වා ගැනීමත්ය. තවත් විග්රහයකට අනුව, ඉවසීම යනු විපතකදී කලබල වී අධෛර්යයට පත් වීමෙන් සිත වළක්වා ගැනීම, පැමිණිලි කිරීමෙන් දිව වළක්වා ගැනීම සහ කම්මුල්වලට පහර දීම, ඇඳුම් ඉරා ගැනීම වැනි ක්රියාවලින් ශරීර අවයව වළක්වා ගැනීමයි. ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනයේ ‘ඉවසීම’ පිළිබඳ සඳහන් කිරීම් 103 වතාවක් නැවත නැවත පැමිණ ඇත.
ඉවසීම සඳහා විශාල හා බොහෝ ප්රයෝජන ඇත. මෙහිදී ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනයේ සඳහන් කර ඇති ඒවායින් කිහිපයක්, අල්-බකරා සූරාවේ 45 වන ආයතයේ සිට අල්-අස්ර් සූරාව දක්වා සඳහන් කරමු.
1. සියලු කටයුතුවලදී ඉවසීම උපකාරයක් කර ගැනීම
ඉවසීම මඟින් මිනිසා විනාශයට ගෙන යන පාපකාරී ක්රියාවලින් තම සිත වළක්වා ගනී. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ ﴾
“ඉවසීම සහ සලාතය මඟින් උපකාරය ලබාගන්න. සැබැවින්ම එය (සලාතය) යටහත් වූවන් හැර අනෙක් අයට බර කාර්යයකි.”
[අල්-බකරා: 45]
2. ඉවසන්නන් සමඟ අල්ලාහ් සිටීම
ඔවුන්ට අල්ලාහ්ගේ උපකාරය, ජයග්රහණය, මඟපෙන්වීම සහ නිවැරදිභාවය හිමි වේ. ඉවසීම උපකාරයක් කරගන්නා අයටම සැබෑ ජයග්රහණය හා ජය හිමි වේ. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ ﴾
“විශ්වාස කළවුනි! ඉවසීම සහ සලාතය මඟින් උපකාරය ලබාගන්න. සැබැවින්ම අල්ලාහ් ඉවසන්නන් සමඟය.”
[අල්-බකරා: 153]
3. විපත් පැමිණි විට ඉවසීම
විපත් පැමිණි විට වචනයෙන් හෝ ක්රියාවෙන් අසතුට පළ නොකර ඉවසමින්, එහි විපාකය අල්ලාහ්ගෙන් බලාපොරොත්තු වන අයට සුභාරංචිය ඇත. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ﴾
“භය, කුසගින්න, ධනයෙන්ද ජීවිතවලින්ද පලතුරුවලින්ද යම් අඩුවක් මඟින් අපි නුඹලා පරීක්ෂා කරන්නෙමු. තවද ඉවසන්නන්ට සුභාරංචි දන්වන්න.”
[අල්-බකරා: 155]
4. දුප්පත්කම හා රෝගී තත්ත්වයේදී ඉවසීම
විපාකය අල්ලාහ්ගෙන් බලාපොරොත්තුවෙන් දුප්පත්කම හා රෝගී තත්ත්වය මත ඉවසන තැනැත්තා ධර්මිෂ්ඨ, සත්යවාදී හා අල්ලාහ්ට බියෙන් යුතු අය අතරට අයත් වේ. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ ﴾
“යහපත යනු නුඹලාගේ මුහුණු නැගෙනහිරට හා බටහිරට හැරවීම පමණක් නොවේ. නමුත් යහපත යනු අල්ලාහ්, අවසාන දිනය, මලක්වරුන්, ග්රන්ථය සහ නබිවරුන් විශ්වාස කිරීමය. තවද ඔහු ධනයට ආදරය තිබියදීත් ඥාතීන්ට, අනාථයන්ට, දුප්පතුන්ට, මගියාට, ඉල්ලන්නන්ට සහ වහලුන් නිදහස් කිරීම සඳහා ධනය ලබා දෙයි. සලාතය ස්ථාපිත කරයි, සකාතය ලබා දෙයි. ගිවිසුමක් කළ විට තම ගිවිසුම් ඉටු කරති. දුෂ්කරතාවයේදීත්, විපතේදීත්, යුද්ධයේදීත් ඉවසති. මොවුහු සත්යවාදීහුය. මොවුහුම අල්ලාහ්ට බියෙන් කටයුතු කරන්නෝය.”
[අල්-බකරා: 177]
5. ඉවසන්නන් සමඟ අල්ලාහ්ගේ සහයෝගය
ජයග්රහණය, උපකාරය හා මඟපෙන්වීම මඟින් අල්ලාහ් ඉවසන්නන් සමඟ සිටියි. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ ﴾
“අල්ලාහ් ඉවසන්නන් සමඟය.”
[අල්-බකරා: 249]
6. භයානක අවස්ථාවලදී ඉවසීම ඉල්ලා අල්ලාහ්ගෙන් ප්රාර්ථනා කිරීම
ඉවසීම යනු ඉවසන්නන්ගේ ශක්තිය හා සන්නාහය වන බැවින්, බියජනක අවස්ථාවලදී අල්ලාහ්ගෙන් ඉවසීම ඉල්ලා සිටිය යුතුය. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ ﴾
“අපගේ පරමාධිපතියාණනි! අප වෙත ඉවසීම වගුරුවනු මැනව! අපගේ පාද ස්ථිර කරනු මැනව! ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ට එරෙහිව අපට ජය ලබා දෙනු මැනව!”
[අල්-බකරා: 250]
7. අල්ලාහ් කැමති වන කීකරුකම් තුළ ඉවසන්නන්ගේ උසස්භාවය
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنْفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ ﴾
“ඉවසන්නන්, සත්යවාදීන්, යටහත් වූවන්, (අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයේ) වියදම් කරන්නන් සහ අලුයම් කාලයේ සමාව අයැද සිටින්නන්…”
[ආලු ඉම්රාන්: 17]
8. ඉවසීම හා තක්වා ඇති තැනැත්තාට සතුරන්ගේ කුමන්ත්රණ හානි නොකරයි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا ﴾
“නුඹලා ඉවසමින් අල්ලාහ්ට බියෙන් කටයුතු කරන්නේ නම්, ඔවුන්ගේ කුමන්ත්රණ කිසිවකින් නුඹලාට හානියක් කළ නොහැක.”
[ආලු ඉම්රාන්: 120]
9. ඉවසීම හා තක්වා ඇති මුජාහිදීන්ට අල්ලාහ්ගේ උපකාරය
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ بَلَى إِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا وَيَأْتُوكُمْ مِنْ فَوْرِهِمْ هَذَا يُمْدِدْكُمْ رَبُّكُمْ بِخَمْسَةِ آلَافٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُسَوِّمِينَ ﴾
“එසේය! නුඹලා ඉවසමින් තක්වා ඇති කරගනිමින්, ඔවුන් මේ මොහොතේම නුඹලා වෙත පැමිණියහොත්, නුඹලාගේ පරමාධිපති සලකුණු කළ මලක්වරුන් පන්දහසකින් නුඹලාට උපකාර කරනු ඇත.”
[ආලු ඉම්රාන්: 125]
10. ස්වර්ගයට ඇතුළු වීමට දුෂ්කරතා හා අප්රසන්න දේවල් ඉවසා දරා ගැනීම අවශ්යය
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ ﴾
“නුඹලා අතරින් අරගල කළවුන් සහ ඉවසූවන් කවුරුන්දැයි අල්ලාහ් ප්රකාශයට පත් කර නොමැති තත්ත්වයේදී නුඹලා ස්වර්ගයට ඇතුළු වේ යැයි නුඹලා සිතුවෙහුද?”
[ආලු ඉම්රාන්: 142]
11. ඉවසන්නන්ට අල්ලාහ් ආදරය කරයි
කීකරුකමේ දුෂ්කරතා ඉවසමින් සිටින අයට අල්ලාහ්ගේ ආදරය හිමි වේ. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ ﴾
“අල්ලාහ් ඉවසන්නන්ට ආදරය කරයි.”
[ආලු ඉම්රාන්: 146]
12. පරීක්ෂාව අල්ලාහ්ගේ සම්ප්රදායකි
අල්ලාහ් තම මැවීම් පරීක්ෂා කිරීම ඔහුගේ නියමයකි. එම පරීක්ෂාවලදී ඉවසීම දැක්වීම දෘඪ අධිෂ්ඨානයෙන් යුතු කරුණකි. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ﴾
“නුඹලා ඉවසමින් තක්වා ඇති කරගන්නේ නම්, සැබැවින්ම එය දැඩි අධිෂ්ඨානය අවශ්ය කරුණුවලින් එකකි.”
[ආලු ඉම්රාන්: 186]
13. ඉවසීම හා ඉවසීමෙහි ස්ථිරව සිටීම ජයග්රහණයට මඟ පාදයි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴾
“විශ්වාස කළවුනි! ඉවසන්න. ඉවසීමෙහි එකිනෙකා අභිබවා ස්ථිරව සිටින්න. සීමා ආරක්ෂා කරමින් සූදානම්ව සිටින්න. අල්ලාහ්ට බියෙන් කටයුතු කරන්න. එවිට නුඹලා ජයග්රහණය කරනු ඇත.”
[ආලු ඉම්රාන්: 200]
14. නිදහස් කාන්තාවක් විවාහ කර ගැනීමට නොහැකි අයෙකුට වහල් කාන්තාවක් විවාහ කර ගැනීමෙන් වැළකී ඉවසීම වඩා යහපත්ය
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ ﴾
“නුඹලා ඉවසීම වඩාත් යහපත්ය.”
[අන්-නිසා: 25]
15. ප්රතික්ෂේප කිරීම හා හිංසාව ඉවසා සිටීම ජයග්රහණයට මඟකි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَصَبَرُوا عَلَى مَا كُذِّبُوا وَأُوذُوا حَتَّى أَتَاهُمْ نَصْرُنَا ﴾
“ඔවුන් බොරුකාරයන් ලෙස ප්රකාශ කරනු ලැබීමත්, හිංසාවට ලක් වීමත් මත ඔවුහු ඉවසූහ. අවසානයේ අපගේ උපකාරය ඔවුන් වෙත පැමිණියේය.”
[අල්-අන්ආම්: 34]
16. පීඩාකාරී අවස්ථාවලදී ඉවසීම ඉල්ලා අල්ලාහ් වෙත හැරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ﴾
“අපගේ පරමාධිපතියාණනි! අප වෙත ඉවසීම වගුරුවනු මැනව! අප මුස්ලිම්වරුන් ලෙස සිටියදීම අපගේ ජීවිත අවසන් කරනු මැනව!”
[අල්-අඃරාෆ්: 126]
17. අල්ලාහ්ගෙන් උපකාරය ඉල්ලා ඉවසීමෙන් සිටීමෙන් භූමිය තක්වා ඇති අයට උරුම කර දෙනු ලැබේ
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا إِنَّ الْأَرْضَ لِلَّهِ يُورِثُهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ﴾
“අල්ලාහ්ගෙන් උපකාරය ඉල්ලා සිටින්න. ඉවසන්න. සැබැවින්ම භූමිය අල්ලාහ්ට අයත්ය. ඔහු තම ගැත්තන් අතරින් කැමති අයට එය උරුම කර දෙයි.”
[අල්-අඃරාෆ්: 128]
ඉවසීමේ ප්රයෝජන – ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනය ඇසුරින්
18- ඉවසීම හේතුවෙන් පීඩාවට පත් වූවන්ට පීඩාවෙන් පසු සහනය හා බලය ලැබීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ الْحُسْنَى عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ بِمَا صَبَرُوا ﴾
“ඔවුන් ඉවසූ බැවින්, නුඹගේ පරමාධිපතිගේ යහපත් පොරොන්දුව ඉස්රාඊල් දරුවන් සම්බන්ධයෙන් සම්පූර්ණ විය.”
[අල්-අඃරාෆ්: 137]
19- ඉවසන්නන් සමඟ අල්ලාහ් සිටීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاصْبِرُوا إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ ﴾
“නුඹලා ඉවසන්න. සැබැවින්ම අල්ලාහ් ඉවසන්නන් සමඟය.”
[අල්-අන්ෆාල්: 46]
20- දිව්යමය හෙළිදරව්ව අනුගමනය කරමින් අල්ලාහ්ගේ තීන්දුව පැමිණෙන තෙක් ඉවසීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ ﴾
“නුඹ වෙත හෙළිදරව් කරනු ලබන දේ අනුගමනය කර, අල්ලාහ් තීන්දුව දෙන තෙක් ඉවසන්න.”
[යූනුස්: 109]
21- ඉවසමින් යහපත් ක්රියා කරන අයට සමාව හා මහත් ප්රතිඵල
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ﴾
“නමුත් ඉවසමින් යහපත් ක්රියා කළවුන්ට සමාව සහ මහත් ප්රතිඵල ඇත.”
[හූද්: 11]
22- ඉවසන, තක්වා ඇති අයට යහපත් අවසානය හිමි වේ
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ ﴾
“එබැවින් ඉවසන්න. සැබැවින්ම යහපත් අවසානය තක්වා ඇති අයටය.”
[හූද්: 49]
23- අල්ලාහ් යහපත් ක්රියා කරන්නන් වන ඉවසන්නන්ගේ ප්රතිඵලය විනාශ නොකරයි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ﴾
“ඉවසන්න. සැබැවින්ම අල්ලාහ් යහපත් ක්රියා කරන්නන්ගේ ප්රතිඵලය විනාශ නොකරයි.”
[හූද්: 115]
24- අල්ලාහ් හැර වෙනත් කිසිවෙකුට පැමිණිලි නොකරන සුන්දර ඉවසීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ ﴾
“එබැවින් සුන්දර ඉවසීමයි. නුඹලා පවසන දේ සම්බන්ධයෙන් උපකාරය පතනු ලබන්නේ අල්ලාහ්ගෙන්ය.”
[යූසුෆ්: 18]
25- තම පරමාධිපතිගේ තෘප්තිය අපේක්ෂාවෙන් ඉවසූවන්ට මෙලොව නිවහනේ යහපත් අවසානය
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَالَّذِينَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ ﴾
“තම පරමාධිපතිගේ තෘප්තිය අපේක්ෂාවෙන් ඉවසූවන්, සලාතය ස්ථාපිත කළවුන්, අප ඔවුන්ට ලබා දුන් දේවලින් රහසිගතව හා ප්රසිද්ධියේ වියදම් කළවුන් සහ යහපත මඟින් අයහපත දුරු කළවුන්ට එම නිවහනේ යහපත් අවසානය ඇත.”
[අර්-රඃද්: 22]
26- ස්වර්ගයේදී මලක්වරුන් ඉවසන්නන්ට ආචාර කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ ﴾
“නුඹලා ඉවසූ බැවින් නුඹලාට ශාන්තිය වේවා!”
[අර්-රඃද්: 24]
27- අල්ලාහ්ගේ සංඥාවලින් ප්රයෝජන ලබන්නේ බොහෝ ඉවසීමෙන් හා කෘතඥතාවෙන් යුතු අයයි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ﴾
“සැබැවින්ම එහි බොහෝ ඉවසීමෙන් හා බොහෝ කෘතඥතාවෙන් යුතු සෑම කෙනෙකුටම සංඥා ඇත.”
[ඉබ්රාහීම්: 5]
28- අල්ලාහ් මත විශ්වාසය තබා, සිදුවන හිංසාව ඉවසා සිටීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَى مَا آذَيْتُمُونَا ﴾
“නුඹලා අපට කළ හිංසාව අපි අනිවාර්යයෙන්ම ඉවසා දරා ගන්නෙමු.”
[ඉබ්රාහීම්: 12]
29- නිරයේදී කලබල වීම හෝ ඉවසීම කිසිදු ප්රයෝජනයක් නොදෙයි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ ﴾
“අපි කලබල වූවත්, ඉවසූවත් අපට එකසේය. අපට කිසිදු ගැලවීමක් නැත.”
[ඉබ්රාහීම්: 21]
30- ඉවසමින් තම පරමාධිපති මත විශ්වාසය තබන්නන්ට සුභාරංචිය
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ﴾
“ඔවුහු ඉවසන්නෝය. තවද ඔවුන් තම පරමාධිපති මත විශ්වාසය තබන්නෝය.”
[අන්-නහ්ල්: 42]
31- ඉවසන්නන්ට ඔවුන් කළ යහපත්ම ක්රියාවන්ට අනුව ප්රතිඵල ලබා දීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴾
“ඉවසූවන්ට ඔවුන් කළ යහපත්ම ක්රියාවන්ට අනුව ඔවුන්ගේ ප්රතිඵල අපි අනිවාර්යයෙන්ම ලබා දෙන්නෙමු.”
[අන්-නහ්ල්: 96]
32- සමාන ප්රතිචාරයකින් දඬුවම් කිරීමේදී ඉවසීම වඩාත් යහපත්ය
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِلصَّابِرِينَ ﴾
“නුඹලා ඉවසන්නේ නම්, සැබැවින්ම එය ඉවසන්නන්ට වඩාත් යහපත්ය.”
[අන්-නහ්ල්: 126]
33- ඉවසීම ලැබෙන්නේ අල්ලාහ්ගේ උපකාරයෙනි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلَّا بِاللَّهِ ﴾
“ඉවසන්න. නුඹගේ ඉවසීම අල්ලාහ්ගේ උපකාරය මත මිස සිදු නොවේ.”
[අන්-නහ්ල්: 127]
34- තම පරමාධිපතිට ප්රාර්ථනා කරන යහපත් අය සමඟ ඉවසීමෙන් රැඳී සිටීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ ﴾
“තම පරමාධිපතිට උදෑසන හා සවස ප්රාර්ථනා කරන අය සමඟ නුඹගේ සිත ඉවසීමෙන් රඳවා ගන්න.”
[අල්-කහ්ෆ්: 28]
35- ගුරුවරයා සමඟ දැනුම සොයන්නාගේ ගමනේදී ඉවසීම අත්යවශ්ය කොන්දේසියකි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا ﴾
“සැබැවින්ම නුඹට මා සමඟ ඉවසීමෙන් සිටීමට හැකියාවක් නොලැබෙනු ඇත.”
[අල්-කහ්ෆ්: 67]
36- අල්ලාහ්ගේ නමස්කාරය සඳහා දැඩි ඉවසීමෙන් කැපවීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاعْبُدْهُ وَاصْطَبِرْ لِعِبَادَتِهِ ﴾
“එබැවින් ඔහුට නමස්කාර කරන්න. ඔහුගේ නමස්කාරය සඳහා දැඩි ඉවසීමෙන් ස්ථිරව සිටින්න.”
[මර්යම්: 65]
37- නබිවරුන්ගේ ඉවසීමේ ගුණය ප්රශංසා කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ كُلٌّ مِنَ الصَّابِرِينَ ﴾
“ඔවුන් සියල්ලෝම ඉවසන්නන් අතර වූහ.”
[අල්-අන්බියා: 85]
38- තමන්ට සිදුවන දේවල් ඉවසීමෙන් දරාගන්නා අය අල්ලාහ් ඉදිරියේ යටහත් වූවෝ වෙති
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَالصَّابِرِينَ عَلَى مَا أَصَابَهُمْ ﴾
“තමන්ට සිදුවන දේවල් ඉවසා දරාගන්නන්…”
[අල්-හජ්: 35]
39- ඉවසීම හේතුවෙන් පරලොව ජයග්රහණය හිමි වේ
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ إِنِّي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوا أَنَّهُمْ هُمُ الْفَائِزُونَ ﴾
“ඔවුන් ඉවසූ බැවින් අද මම ඔවුන්ට ප්රතිඵල ලබා දුන්නෙමි. සැබැවින්ම ඔවුහුම ජයග්රාහකයෝය.”
[අල්-මුඃමිනූන්: 111]
40- පරීක්ෂාව හා විපත් තුළින් ඉවසීම පරීක්ෂා කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَتَصْبِرُونَ ﴾
“නුඹලාගෙන් සමහරුන්ව තවත් සමහරුන්ට පරීක්ෂාවක් බවට අපි පත් කළෙමු. නුඹලා ඉවසන්නේද?”
[අල්-ෆුර්කාන්: 20]
ඉවසීමේ ප්රයෝජන – ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනය ඇසුරින්
41- හෙළා දැකිය යුතු ඉවසීම යනු අසත්යය හා බොරුව මත ඉවසීමයි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ لَوْلَا أَنْ صَبَرْنَا عَلَيْهَا ﴾
“අපි ඒවා (අපගේ දෙවිවරුන්) කෙරෙහි ඉවසා නොසිටියේ නම්…”
[අල්-ෆුර්කාන්: 42]
42- ඉවසීම හේතුවෙන් ස්වර්ගයේ උසස් මාලිගා හිමි වීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا ﴾
“ඔවුන් ඉවසූ බැවින් ඔවුන්ට ස්වර්ගයේ උසස් මාලිගා ප්රතිඵල වශයෙන් ලබා දෙනු ඇත.”
[අල්-ෆුර්කාන්: 75]
43- ඉවසීම හේතුවෙන් දෙවරක් ප්රතිඵල ලබා දීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ أُولَئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ ﴾
“ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ ප්රතිඵල දෙවරක් ලබා දෙනු ඇත.”
[අල්-කසස්: 54]
44- අල්ලාහ්ගේ ප්රතිඵලය වඩාත් යහපත්ය; එය ඉවසන්නන්ට පමණක් හිමි වේ
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الصَّابِرُونَ ﴾
“එය ඉවසන්නන්ට හැර වෙනත් කිසිවෙකුට හිමි නොවේ.”
[අල්-කසස්: 80]
45- ඉවසීම හා අල්ලාහ් මත විශ්වාසය තැබීම එකිනෙකට බැඳුණු ගුණාංග දෙකකි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ﴾
“ඔවුහු ඉවසූහ. තවද ඔවුහු තම පරමාධිපති මත විශ්වාසය තබති.”
[අල්-අන්කබූත්: 59]
46- අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දුව සත්යයකි; එය පිළිබඳ ස්ථිර විශ්වාසය ඉවසීමට උපකාරී වේ
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ﴾
“එබැවින් ඉවසන්න. සැබැවින්ම අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දුව සත්යයකි.”
[අර්-රූම්: 60]
47- මිනිසාට සිදුවන විපත් ඉවසා දරා ගැනීම දෘඪ අධිෂ්ඨානය අවශ්ය කරුණකි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ ﴾
“නුඹට සිදුවන දේ මත ඉවසන්න.”
[ලුක්මාන්: 17]
48- අල්ලාහ්ගේ විශ්වීය සංඥාවලින් ප්රයෝජන ලබන්නේ බොහෝ ඉවසීමෙන් හා කෘතඥතාවෙන් යුතු අයයි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ﴾
“සැබැවින්ම එහි බොහෝ ඉවසීමෙන් හා බොහෝ කෘතඥතාවෙන් යුතු සෑම කෙනෙකුටම සංඥා ඇත.”
[ඉබ්රාහීම්: 5]
49- ඉවසීම හා ස්ථිර විශ්වාසය හේතුවෙන් දහමෙහි නායකත්වය හිමි වීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا ﴾
“ඔවුන් ඉවසූ බැවින්, අපගේ අණ අනුව මඟපෙන්වන නායකයන් ඔවුන් අතරින් අපි පත් කළෙමු.”
[අස්-සජ්දා: 24]
50- ඉවසන පුරුෂයන්ට හා ඉවසන කාන්තාවන්ට සමාව සහ මහත් ප්රතිඵල
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَالصَّابِرِينَ وَالصَّابِرَاتِ… أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا ﴾
“ඉවසන පුරුෂයන්ටත්, ඉවසන කාන්තාවන්ටත්… අල්ලාහ් සමාවක් හා මහත් ප්රතිඵලයක් සූදානම් කර ඇත.”
[අල්-අහ්සාබ්: 35]
51- පෙර ජාතීන් සම්බන්ධයෙන් අල්ලාහ්ගේ සංඥාවලින් පාඩම් ලබා ගැනීම
මෙයින් පාඩම් ලබා ගන්නේ බොහෝ ඉවසීමෙන් හා කෘතඥතාවෙන් යුතු අයයි. අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ﴾
“සැබැවින්ම එහි බොහෝ ඉවසීමෙන් හා බොහෝ කෘතඥතාවෙන් යුතු සෑම කෙනෙකුටම සංඥා ඇත.”
[ඉබ්රාහීම්: 5]
52- අල්ලාහ්ගේ කැමැත්ත මත ඉවසීමට තම සිත සූදානම් කර ගැනීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ ﴾
“අල්ලාහ් කැමති නම්, නුඹ මා ඉවසන්නන් අතර සිටින කෙනෙකු ලෙස සොයාගනු ඇත.”
[අස්-සාෆ්ෆාත්: 102]
53- මුෂ්රික්වරුන් තම අසත්ය දේව විශ්වාසය මත ඉවසීමට එකිනෙකාට උපදෙස් දීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ أَنِ امْشُوا وَاصْبِرُوا عَلَى آلِهَتِكُمْ ﴾
“යන්න! නුඹලාගේ දෙවිවරුන් කෙරෙහි ස්ථිරව සිටිමින් ඉවසන්න.”
[සාද්: 6]
54- විරුද්ධ වන අය පවසන දේ ඉවසා දරාගෙන අල්ලාහ්ගේ ගැත්තන් සිහිපත් කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ ﴾
“එබැවින් ඔවුන් පවසන දේ මත ඉවසන්න.”
[කාෆ්: 39]
55- අය්යූබ් (අලෙයිහිස් සලාම්) තුමාගේ ඉවසීම අල්ලාහ් ප්රශංසා කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ إِنَّا وَجَدْنَاهُ صَابِرًا نِعْمَ الْعَبْدُ إِنَّهُ أَوَّابٌ ﴾
“සැබැවින්ම අපි ඔහු ඉවසිලිවන්තයෙකු ලෙස සොයාගත්තෙමු. ඔහු කෙතරම් යහපත් ගැත්තෙකුද! සැබැවින්ම ඔහු නිතරම (අල්ලාහ් වෙත) හැරී එන්නෙකි.”
[සාද්: 44]
56- ඉවසන්නන්ට සීමාවකින් තොරව ඔවුන්ගේ ප්රතිඵල පිරිනැමීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴾
“සැබැවින්ම ඉවසන්නන්ට ඔවුන්ගේ ප්රතිඵල කිසිදු ගණනයකින් තොරව සම්පූර්ණයෙන් ලබා දෙනු ඇත.”
[අස්-සුමර්: 10]
57- ඉවසීම, සමාව ඉල්ලීම සහ අල්ලාහ්ව ප්රශංසා කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ ﴾
“එබැවින් ඉවසන්න. සැබැවින්ම අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දුව සත්යයකි. තවද නුඹගේ පාපයට සමාව ඉල්ලා සිටින්න.”
[ගාෆිර්: 55]
58- ඉවසීම හේතුවෙන් මහත් භාග්යයක් හා උසස් තත්ත්වයක් ලබා ගැනීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا ﴾
“එය (මෙම උතුම් ගුණය) ඉවසූවන්ට හැර වෙනත් කිසිවෙකුට හිමි නොවේ.”
[ෆුස්සිලත්: 35]
59- ඉවසීම හා සමාව දීම දෘඪ අධිෂ්ඨානය අවශ්ය කරුණු අතරින් එකකි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ﴾
“යමෙකු ඉවසමින් සමාව දෙන්නේ නම්, සැබැවින්ම එය දෘඪ අධිෂ්ඨානය අවශ්ය කරුණු අතරින් එකකි.”
[අශ්-ෂූරා: 43]
ශුද්ධ වූ අල්-කුර්ආනයේ සඳහන් ඉවසීමේ ප්රයෝජන
60- උලුල් අස්ම් රසූල්වරුන්ගේ ඉවසීම ආදර්ශයට ගැනීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ ﴾
“එබැවින් රසූල්වරුන් අතර සිටි දෘඪ අධිෂ්ඨානයෙන් යුතු උලුල් අස්ම් රසූල්වරුන් ඉවසූ පරිදි නුඹත් ඉවසන්න.”
[අල්-අහ්කාෆ්: 35]
61- මුජාහිදීන් හා ඉවසන්නන් හඳුනාගැනීම සඳහා පරීක්ෂාවට ලක් කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِينَ مِنْكُمْ وَالصَّابِرِينَ ﴾
“නුඹලා අතරින් අරගල කරන්නන් සහ ඉවසන්නන් කවුරුන්දැයි පැහැදිලි වන තෙක් අපි නුඹලා පරීක්ෂා කරන්නෙමු.”
[මුහම්මද්: 31]
62- නබි මුහම්මද් ﷺ තුමාණන් සමඟ කටයුතු කිරීමේදී ඉවසීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّى تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ ﴾
“ඔබ ඔවුන් වෙත පිටතට පැමිණෙන තෙක් ඔවුන් ඉවසා සිටියේ නම්, එය ඔවුන්ට වඩාත් යහපත් වන්නේය.”
[අල්-හුජුරාත්: 5]
63- ඉවසීම හා තම පරමාධිපතිගේ ප්රශංසාව සමඟ තස්බීහ් කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ ﴾
“එබැවින් ඔවුන් පවසන දේ මත ඉවසන්න. තවද නුඹගේ පරමාධිපතිගේ ප්රශංසාව සමඟ ඔහුගේ පවිත්රත්වය ප්රකාශ කරන්න.”
[තාහා: 130]
64- පරලොවදී ප්රමාද වී ඉවසීමෙන් කිසිදු ප්රයෝජනයක් නැත
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ﴾
“එයට ඇතුළු වී දැවෙන්න. නුඹලා ඉවසුවත්, ඉවසුවේ නැතත් නුඹලාට එකසේය.”
[අත්-තූර්: 16]
65- පරීක්ෂාවන් හා විපත් අවස්ථාවලදී බලා සිටීම හා දැඩි ඉවසීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ ﴾
“එබැවින් ඔවුන් දෙස බලා සිටිමින් දැඩි ඉවසීමෙන් සිටින්න.”
[අල්-කමර්: 27]
66- පරමාධිපතිගේ තීන්දුව සඳහා ඉවසීම සහ යූනුස් (අලෙයිහිස් සලාම්) තුමාගේ තත්ත්වය මෙන් නොවීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ ﴾
“එබැවින් නුඹගේ පරමාධිපතිගේ තීන්දුව සඳහා ඉවසන්න. තවද මත්ස්යයාගේ සගයා (යූනුස්) මෙන් නොවන්න.”
[අල්-කලම්: 48]
67- ප්රතික්ෂේප කරන්නන් හමුවේ සුන්දර ඉවසීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا ﴾
“එබැවින් සුන්දර ඉවසීමකින් ඉවසන්න.”
[අල්-මාආරිජ්: 5]
68- ඔවුන් පවසන දේ ඉවසා, සුන්දර ලෙස ඔවුන්ගෙන් වෙන්වීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا ﴾
“ඔවුන් පවසන දේ මත ඉවසන්න. තවද ඔවුන්ගෙන් සුන්දර ආකාරයෙන් වෙන්ව සිටින්න.”
[අල්-මුස්සම්මිල්: 10]
69- ඉවසීම සම්පූර්ණයෙන්ම පරමාධිපති වෙනුවෙන් කැප කිරීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ ﴾
“නුඹගේ පරමාධිපති වෙනුවෙන්ම ඉවසන්න.”
[අල්-මුද්දස්සිර: 7]
70- ඉවසීම හේතුවෙන් ස්වර්ගය හා සේද වස්ත්ර ලබා දීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا ﴾
“ඔවුන් ඉවසූ බැවින් ඔහු ඔවුන්ට ස්වර්ගයත් සේද වස්ත්රත් ප්රතිඵල වශයෙන් ලබා දුන්නේය.”
[අල්-ඉන්සාන්: 12]
71- පරමාධිපතිගේ තීන්දුව සඳහා ඉවසීම හා පාපීන්ට කීකරු නොවීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا ﴾
“එබැවින් නුඹගේ පරමාධිපතිගේ තීන්දුව සඳහා ඉවසන්න. තවද ඔවුන් අතර සිටින පාපියෙකුට හෝ කෘතඥ නොවන්නෙකුට කීකරු නොවන්න.”
[අල්-ඉන්සාන්: 24]
72- ඉවසීමට හා කරුණාව දැක්වීමට එකිනෙකාට උපදෙස් දීම දකුණු පාර්ශ්වයේ අයගේ ගුණාංගයකි
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ ﴾
“ඔවුහු එකිනෙකාට ඉවසීම පිළිබඳ උපදෙස් දුන්හ. තවද එකිනෙකාට කරුණාව පිළිබඳ උපදෙස් දුන්හ.”
[අල්-බලද්: 17]
73- සත්යය හා ඉවසීම පිළිබඳ එකිනෙකාට උපදෙස් දීමෙන් අලාභයෙන් මිදීම
අල්ලාහ් තආලා මෙසේ පවසයි:
﴿ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ ﴾
“ඔවුහු එකිනෙකාට සත්යය පිළිබඳ උපදෙස් දුන්හ. තවද එකිනෙකාට ඉවසීම පිළිබඳ උපදෙස් දුන්හ.”
[අල්-අස්ර්: 3]
අවසන් කිරීම
අල්ලාහ්ගේ ප්රශංසාවෙන් මෙම ඉවසීමේ ප්රයෝජන සම්පූර්ණ විය. අප ඉගෙන ගත් දැනුමෙන් අපට ප්රයෝජන ලබා දෙන ලෙසත්, අපගේ දැනුම, අවබෝධය, තව්ෆීක් සහ නිවැරදිභාවය වැඩි කරන ලෙසත් අපි උත්තරීතර අල්ලාහ්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමු. අල්ලාහ් සියල්ලටම වඩා හොඳින් දන්නා සේක. අපගේ නබි මුහම්මද් ﷺ තුමාණන්ටත්, එතුමාණන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ටත්, සියලු සහාබාවරුන්ටත් අල්ලාහ්ගේ ශාන්තිය හා ආශීර්වාදය හිමි වේවා!
යොමු ග්රන්ථ
- ඉබ්නුල් කයියිම්ගේ “උද්දතුස්-සාබිරීන්” (عدة الصابرين)
- අස්-සඃදීගේ තෆ්සීර්
- ඉබ්නු කසීර්ගේ තෆ්සීර්
- අත්-තබරීගේ තෆ්සීර්
- ඉබ්නු ආෂූර්ගේ තෆ්සීර්